9 de marzo de 2013

El derecho a ser mujer

Por Tatiana Vasílieva. Traducido por Igor T. Enviado desde Comstol.info.




El 8 de marzo ha sido desde hace tiempo el día oficial de las mujeres, en efecto a nivel internacional. En 1975, las Naciones Unidas designaron el 8 de marzo como Día Internacional de la Mujer. Y desde entonces, todo el trabajo en el plano internacional, y  las actividades relacionadas en ese día en su contenido principal, es la lucha por los derechos de las mujeres.

Todo el mundo sabe que la fiesta se originó con el inicio del movimiento revolucionario socialista en el mundo, y esta es una de las contribuciones de la "izquierda" en la liberación de siglos de esclavitud de las mujeres, esto es innegable. Si bien no fue hasta la creación de la Unión Soviética y del sistema socialista mundial, cuando este día tiene un alto sentido práctico, y no una cuestionada fiesta, sobre todo porque no en todos los países del mundo, las mujeres aún están cerca en una igualdad formal.

Hoy, día de fiesta en que se ha convertido como una tradición desde hace décadas, con tesón molesta a la sociedad burguesa, porque sus raíces son revolucionarias. Observo con insatisfacción como el Día Internacional de la Mujer es cada vez objeto de ventas de los productos estimulantes de mercado, tratando de obtener para ellos un nuevo contenido de hecho, que es lo contrario de la proclamación de la festividad, a saber que la mujer vuelva a la esclavitud, para transformarla en un instrumento de los placeres sexuales, de servidoras de trabajo gratuito o de juguete sin cerebro. "Regresar a la familia de una mujer", hacia ese contenido se quiere regresar ...

Para crear la ilusión de continuidad, se realiza un guiño a la moda llamada "de la mujer" como a finales de la época soviética, cuando al parecer, por alguna orden secreta el 8 de marzo fue privado de cualquier atisbo ideológico y se convirtió en un día de fiesta de género puramente, como quieren hoy que persista. Incluso la Iglesia Ortodoxa Rusa, para que este día esté domado, soportan los discursos de algunas mujeres seculares.

De hecho, en la Unión Soviética nunca negaron que el 8 de marzo tiene su razón de ser. Solamente en la Unión Soviética, como en ningún otro país del mundo, la situación de la mujer cambió drásticamente. La mujer soviética no tenía que luchar por sus derechos plenamente, sino en una avanzada corresponsabilidad de lucha social de los dos sexos, por supuesto aún muy lejos de la auténtica igualdad. Además, la Unión Soviética no se olvidaron de la posición que las mujeres soportaban en otros países.

En este día, en la Unión Soviética se ensalzaba a la trabajadora, una mujer a la vez madre. Y era natural, era el atributo ideológico primordial, y no cambiaban ese contenido por el hecho de ser festivo. Toda la experiencia de la construcción socialista demostró que las historias de terror propagadas acerca de que los comunistas querían destruir artificialmente la familia, haciendo a todas las mujeres libres prostitutas son una calumnia deliberada. En el sistema soviético, en la etapa socialista esta lucha tenía como tarea garantizar a todas las mujeres la mayoría de los derechos sociales, y el derecho a ser una mujer libre de ataduras. Dejar de ser esclava de género, sierva de hombres, iguales en derechos y deberes. ¡Y no solamente feminista, lesbiana o transexual ... simplemente una mujer trabajadora!

El capitalismo moderno rompe a las mujeres en dos. Algunas fuerzas nos están arrastrando a la iglesia, a la esclavitud de la cocina o a una jaula de oro. Otras, en el ambiente masculino del entretenimiento y a extrañas perversiones sexuales. Al ser el llamado sexo débil, las mujeres son inducidas fácilmente a perder su conciencia de su capacidad para continuar en la lucha por la igualdad. Pero nadie nos va a dar algo digno parecido a la libertad, ya sea hombre o mujer, porque desarrollar la libertad y mejorar lo que hemos recibido es un salto superior social. Nosotros mismos tenemos que lograr estas condiciones de equiparación. Por lo tanto, hoy es el Día Internacional de la Mujer que debe ser un recordatorio de que la lucha por los derechos de las mujeres no ha terminado, sino que necesita avanzar a una efectiva igualdad. Ganar el derecho a ser una responsable de la lucha por la justicia universal y la igualdad social, sólo en estas condiciones, las mujeres y hombres encontrarán su objetivo principal, sólo bajo estas condiciones sus derechos no estarán en conflicto, sino que se convertirá en un complemento armonioso entre sí.



Fuente:

No hay comentarios: