20 de abril de 2014

Declaración del gobierno de la República Popular de Donetsk

Enviado por la agencia de noticias del PCFR. Traducción Josafat S. Comín.

Hoy 15 de abril de 2014, la joven República Popular de Donetsk ha sufrido una agresión militar por parte de Ucrania.

El gobierno de Ucrania, llegado al poder como resultado de un golpe anticonstitucional armado, ha desatado acciones militares en el territorio de la República Popular de Donetsk, recurriendo soldados de las fuerzas armadas ucranianas, a paramilitares de formaciones ilegales y a mercenarios de compañías extranjeras financiadas por los EE.UU.

Escudándose en falsas declaraciones sobre una supuesta puesta en marcha de una operación antiterrorista, en realidad ha sido declarada la guerra contra el pueblo, recurriendo al uso de material militar pesado y la aviación. La vida de habitantes pacíficos está expuesta al peligro. Según ha advertido Kiev, no excluye la posibilidad de lanzar ataques sobre las ciudades con uso de misiles y bombas.

De este modo, el régimen fascista de Ucrania, apoyado y financiado por los EE.UU. y los países de Europa occidental, ha comenzado en la práctica el genocidio de la población rusoparlante en el territorio de la República Popular de Donetsk.

La formación de la República Popular de Donetsk es una realidad objetiva nacida como consecuencia de la pérdida de gobernabilidad de Ucrania tras el golpe anticonstitucional, y que se marca el objetivo de la defensa de los derechos y libertades constitucionales de los ciudadanos que habitan en su territorio.

Asumiendo que somos el último obstáculo del agresor en el camino de la destrucción de Rusia, el pueblo y la dirección de la República Popular de Donetsk, su comandancia y el cuerpo del Ejército  del Sur-Este declaran, que el agresor recibirá una respuesta digna e inmediata.

Exigimos de los círculos reaccionarios de los EE.UU. y los países de la Europa occidental, que han bendecido al régimen de Kiev para que lance esta operación, que ordenen detener la agresión y cesar el apoyo y la financiación al gobierno ilegítimo de Ucrania.

Hacemos un llamamiento  al pueblo plurinacional de la Federación de Rusia, a nuestros hermanos rusos, al gobierno de la Federación Rusa y personalmente a Vladímir Vladimirovich Putin para que  presten ayuda diplomática, humanitaria y si es posible militar, a la República Popular de Donetsk; Pedimos que intercedan como garantes de la seguridad, para frenar a esos escuadrones de castigo que han lanzado contra nosotros, establecer la paz y garantizar la celebración pacífica de un referéndum popular.

Pedimos el plurinacional pueblo de la Federación Rusa, a nuestros hermanos rusos, al gobierno de la Federación Rusa y personalmente a Vladímir Vladimirovich Putin, que examine la cuestión del reconocimiento de la República Popular de Donetsk como sujeto del derecho internacional para concertar un tratado de cooperación política económica y militar.

Nosotros, las gentes de las 180 nacionalidades del Donbass, somos rusos.
Ruso nacimos, como rusos vivimos, y si es necesario, rusos moriremos.

Dios y Rusia están con nosotros.

18 de abril de 2014

HASTA SIEMPRE, GABO

Recibido de Cubadebate.


“Debemos arrojar a los océanos del tiempo una botella de náufragos siderales, para que el universo sepa de nosotros lo que no han de contar las cucarachas que nos sobrevivirán: que aquí existió un mundo donde prevaleció el sufrimiento y la injusticia, pero donde conocimos el amor y donde fuimos capaces de imaginar la felicidad.” 

(Tomado de la página de G.G.Márquez, en los Nobel de Literatura)

Casi 10 días después de ser dado de alta del hospital en la capital mexicana, ha muerto a la edad de 87 años el periodista colombiano y uno de los más grandes escritores de la literatura universal, Gabriel García Márquez, entrañable amigo de Fidel Castro.

“Nuestra amistad fue fruto de una relación cultivada durante muchos años en que el número de conversaciones, siempre para mí amenas, sumaron centenares.  Hablar con García Márquez y Mercedes siempre que venían a Cuba —y era más de una vez al año— se convertía en una receta contra las fuertes tensiones en que de forma inconsciente, pero constante, vivía un dirigente revolucionario cubano“, dijo Fidel en una crónica que tituló “El descanso” y que publicamos en estas mismas páginas.

En La Habana, García Márquez fundó la Escuela Internacional de Cine y Televisión (EICTV) de San Antonio de los Baños, donde auspició, desde 1986, su conocido taller Cómo contar un cuento para intercambiar con los estudiantes los modos de armar un guión cinematográfico.

Autor de obras clásicas como Cien años de soledad, El amor en los tiempos del cólera, El coronel no tiene quien le escriba, El otoño del patriarca y Crónica de una muerte anunciada, fue el creador de un territorio eterno y maravilloso llamado Macondo.

Comprometido con los movimientos revolucionarios en el continente, Gabriel García Márquez siguió de cerca la Revolución cubana hasta su triunfo en 1959. Participó por entonces en la fundación de Prensa Latina, la agencia de noticias de la Isla. Su amistad con Fidel y con Cuba se mantuvo invariable hasta su muerte.

Ahora, el ahijado más prodigioso de Melquiades se ha ido, para quedarse entre nosotros un hombre que creó una nueva forma de narrar; un escritor que con un universo y un lenguaje propios corrió los linderos de la literatura; un periodista que amaba su profesión pero odiaba las preguntas; una persona que adoraba los silencios, y con un encanto que cautivó a intelectuales y políticos, y hechizó a millones de lectores en todo el mundo.
Fidel y García Márquez en La Habana.



El mago de las palabras

El Gabo, como era conocido popularmente, fue uno de los escritores representativos del realismo mágico, el cual mezcla realidad con fantasía, narrativa utilizada en su obra maestra, 100 años de soledad, novela que narra la vida de siete generaciones de la familia Buendía en el mágico pueblo de Macondo, y que le valió el premio Rómulo Gallegos en 1972, y el Nobel de Literatura en 1982.

“La vida no es la que uno vivió, sino la que uno recuerda y cómo la recuerda para contarla”, escribió el Gabo en su texto autobiográfico Vivir para contarla.
García Márquez nació el 6 de marzo de 1927 en la vieja casa de sus abuelos en Aracataca, un pueblo en la costa atlántica colombiana, donde vivió hasta los ocho años de edad, antes de mudarse a Barranquilla.

Márquez fue el mayor de una numerosa familia de 12 hermanos de clase media. Su padre fue el telegrafista Gabriel Eligio García, y “la niña bonita” del lugar, Luisa Santiaga Márquez, hija del coronel Nicolás Márquez y Tranquilina Iguarán.

Don Gabriel Egidio se entristeció cuando el Gabo dejó los estudios de Derecho que inició en 1947 en la Universidad Nacional de Colombia. “Me aburría a morir esa carrera”, llegó a afirmar Márquez, quien dejó las aulas y comenzó a ganarse la vida de escribir en los periódicos.  “Me pagaban tres pesos por nota diaria y cuatro por un editorial cuando faltaba algún editorialista de planta”, señaló en Vivir para contarla, al describir su trabajo en el periódico El Espectador, donde comenzó su vida literaria.

Tras dejar la escuela, se instaló en la ciudad de Barranquilla, donde comenzó a escribir su primera novela, La hojarasca, mientras trabajaba como columnista del diario El Heraldo. En esa ciudad también conoció a Mercedes Barcha, su compañera de toda la vida.

Convencido por el escritor Álvaro Mutis, García Márquez regresó a Bogotá en 1954, donde volvió a la planta laboral de El Espectador, ahora como reportero y crítico de cine.

Desde entonces, el Gabo amplió su actividad periodística, y comenzó a colaborar en diarios de Venezuela, México, España y Estados Unidos. Este trabajo periodístico lo llevó por primera vez a Europa en 1955, donde reporteó para El Espectador la enfermedad del Papa Pio XII.

Estando en Europa, al Gabo se le informa del cierre de su casa editora, y recibe un cheque para que regrese a Colombia. Pero García Márquez decide quedarse en París, donde vivirá “de milagros cotidianos”, según Mario Vargas Llosa. Es entonces que escribe una de sus obras más emblemáticas: El coronel no tiene quien le escriba. 

En 1958, Márquez regresa a América. En Venezuela, es testigo del derrocamiento del dictador Pérez Jiménez, y en Barranquilla le da el sí a Mercedes Barcha, con quien tuvo dos hijos: Rodrigo, nacido en Bogotá en 1959, y Gonzalo, que nació en México en 1962.

Tras mudarse a México, en 1965 comienza a escribir Cien años de soledad, obra que sale a los estantes en 1967, y de la cual vende más de medio millón de copias en tres años, algo que dejó a Márquez “mareado y algo incrédulo”, según Vargas Llosa, lo que le permite dedicarse de forma exclusiva a escribir.

El trotamundos García Márquez vive durante los siguientes años igual en Barcelona, la Ciudad de México, Cartagena, La Habana o París; y se vuelve amigo de líderes izquierdistas como Fidel Castro, a quien el escritor describe como “un hombre de costumbres austeras e ilusiones insaciables, con una educación formal a la antigua, de palabras cautelosas y modales tenues”.

En 1981, el Gabo escribe Crónica de una muerte anunciada, pero en pleno lanzamiento de su nueva obra, el gobierno colombiano lo acusa de financiar a la guerrilla, lo que lo obliga a refugiarse en la embajada mexicana durante algunas horas, para luego abandonar Colombia.

Meses después, en 1982, le otorgan el Premio Nobel de Literatura, “por sus novelas e historias cortas, en las que lo fantástico y lo real son combinados en un tranquilo mundo de imaginación rica, reflejando la vida y los conflictos de un continente”.

En su discurso ante la Academia Sueca de las Letras, Márquez afirma que América Latina vive una “realidad descomunal” tras recordar la situación que se vive con la dictadura en Chile, y la guerra en El Salvador. “Una realidad que no es la del papel, sino que vive con nosotros y determina cada instante de nuestras incontables muertes cotidianas, y que sustenta un manantial de creación insaciable, pleno de desdicha y de belleza, del cual este colombiano errante y nostálgico no es más que una cifra más señalada por la suerte”, afirma.

Tras recibir el máximo galardón en el mundo de las letras, el Gabo escribe El amor en tiempos de Cólera, donde recrea el difícil y mal visto noviazgo de sus padres, representados en la obra por Florentino Ariza y Fermina Daza.

En 1989 escribe El general en su laberinto, un relato de ficción de los últimos días de Simón Bolívar, libertador y líder de la Gran Colombia. Después vendrían Doce cuentos peregrinos, en 1992; Del amor y otros demonios, en 1994; y Noticia de un secuestro, en 1996, esta última donde aborda el tema del narcoterrorismo en Colombia.

Tres años después se conoce que el Gabo padece de cáncer linfático, el cual es tratado en la ciudad de Los Ángeles, lo que le obliga a dejar la vida pública por algún tiempo. Su silencio es interrumpido con su última novela, Memoria de mis putas tristes, publicada en 2004, historia que relata la historia de un hombre que encuentra al amor al final de su vida.


La última obra de Márquez fue el libro Yo no vengo a decir un discurso, publicado en 2010, que reúne textos del autor los cuales recorren prácticamente toda su vida “desde el primero, que escribe a los 17 años para despedir a sus compañeros del curso superior en Zipaquirá, hasta el que lee ante las Academias de la Lengua y los reyes de España al cumplir ochenta años”.

En 2012, el cumpleaños 85 de Gabo coincidió con el 45 aniversario de la publicación de su obra 100 años de soledad, la cual fue lanzada en versión de libro electrónico.
Una de las últimas apariciones públicas de Márquez fue en marzo de este año, cuando decenas de personas le cantaron las mañanitas afuera de su casa.

Cubadebate publicó la crónica de García Marquez sobre Fidel “El Fidel Castro que yo conozco”, y la que a su vez le dedicó el líder de la Revolución cubana al Nobel colombiano. Véalas aquí:

Venezuela y las lecciones para Cuba

Por Harold Cárdenas Lema. Enviado por La Joven Cuba.
 
En 15 años de acercamiento entre Cuba y Venezuela, no cabe duda alguna de que ambos países han tenido un efecto decisivo en el otro. En este vínculo han ocurrido repercusiones imprevistas, efectos secundarios provocados por la cercanía política y que a la larga se convierten en lecciones para el otro. Hoy nos acercaremos a las enseñanzas que tiene el debate político venezolano para Cuba.

Comparar las realidades de ambos países sería un ejercicio poco serio. Con una historia y un contexto muy distinto, cada uno tiene sus desafíos que superar. En cambio, sí podemos valorar algunos aspectos que no deben pasar inadvertidos.

En los últimos días tuvo lugar la mesa de diálogo en que el presidente de Venezuela escuchó a líderes de la oposición y debatió con ellos asuntos escabrosos sobre su país. Estoy seguro que Nicolás Maduro había atendido opiniones de sus detractores en otras ocasiones. Quienes nunca habíamos visto tal cosa éramos los cubanos, que fuimos testigo de dicho diálogo a través de la señal del canal de televisión Telesur.

No es la primera vez que Telesur rompe esquemas en Cuba. Su primer día de emisión directa hacia este país, coincidió con el discurso de reelección del segundo mandato de Barack Obama, que los cubanos pudimos ver íntegramente. Nunca habíamos contemplado cosa así, escuchar la opinión “del otro” directamente, sin que sea narrada por alguien más, fue un logro en los medios masivos y la sicología política del país.

El debate que ocurre en Venezuela en estos momentos vale oro para nosotros. Nuestro Estado podría aprender de su capacidad de comunicación, de experimentar recursos, intencionalidades y las vías de comunicación que tiene la institucionalidad de ese país. 


Además, una parte de aquellos que se oponen a la gestión gubernamental cubana, bien podrían necesitar lecciones de nacionalismo y civismo al igual que sus pares venezolanos.

Hace unos días un joven bloguero cubano ponía en su muro: “Ayer me acosté bien tarde, ese debate entre el gobierno y la oposición venezolana no podía perdérmelo y lo más interesante del tema es que lo vimos todos los cubanos (los que quisimos) completo y en vivo. Evidentemente algo cambia en este país...”. Lo que ocurre en Venezuela no está pasando inadvertido para nosotros, para bien o para mal. Aunque las realidades son distintas las dos naciones comparten algunas virtudes y defectos que se están poniendo a prueba en dichos acontecimientos.

Aclaro que en Venezuela la mesa de negociaciones es un imperativo porque ha ocurrido una crisis con tintes violentos. Cuba no está en esas condiciones, en esta isla el imperativo consiste en crear mayores niveles de participación política e impulsar principios de horizontalidad necesarios para la sociedad.

Destaco la alusión que hizo Nicolás Maduro a que una sociedad sin jóvenes críticos no es una sociedad sana. Este comentario suyo, además de reconocer la capacidad crítica de la juventud venezolana, les pone la pelota en su cancha y deja muy mal parados a los que aún recurren a la violencia en las calles.

Podríamos preguntarnos si en Cuba existe esa juventud crítica, pero en caso de existir… ¿Tendrán nuestra sociedad y nuestras instituciones la madurez para saber canalizar ese pensamiento joven en función del bien común? ¿Lo marginarán? ¿Podrá existir algún escenario intermedio? De no saber lidiar correctamente con los jóvenes, estaría ocurriendo un divorcio de intereses que históricamente ha tenido consecuencias políticas.

Son muchas las lecciones de los últimos días. Una de las principales se refiere a la oposición, que va desde los que utilizan vías democráticas y dialogan, hasta los que se aferran a la violencia. En Cuba también tenemos esa diversidad, históricamente han existido muchos mitos al respecto y quizás el primero sea creer que constituyen un grupo homogéneo.

Lo segundo es creer que todos están pagados por Estados Unidos o que su labor se debe exclusivamente a ello, pero el sentido común indica que es imposible que todos pensemos igual. Es un hecho de que existe una deleznable relación de subordinación respecto al vecino del norte por parte de muchos, pero generalizar esto sería un error imperdonable.

Tanto los gobiernos de Venezuela como Cuba se merecen mejores detractores; que en el primero no se opte por la violencia y en el segundo no se venda a un mejor postor. Dicho esto, agrego que debe existir un clima en el que se pueda disentir del Estado, siempre que las intenciones y motivaciones sean en pos del bien común, no obedezcan a agendas de terceros o proyectos individuales, y no existan fuerzas internacionales que amañen el asunto.

Habría que ver si el diálogo con la oposición venezolana no podría pulir la gestión gubernamental o si se puede discrepar de las políticas gubernamentales en Cuba sin sufrir una presión social discriminatoria. Ambas son metas civilizatorias que le tocará resolver a estas naciones en los próximos tiempos, Esperemos que exista la suficiente madurez política.

Sería imperdonable omitir que en Venezuela, los dirigentes opositores fueron electos por una porción de la población, por lo tanto tienen derecho a compartir la mesa de diálogo con otros que también fueron electos, excepto que estos últimos ganaron por mayoría. En Cuba, los dirigentes de la contrarrevolución no han sido electos por masa alguna, incluso es cuestionable afirmar que tengan alguna base social. Además, si sentarse en la mesa con la oposición en Venezuela constituye una necesidad, en Cuba sería legitimar a una fuerza política que por muchas razones no ha logrado arraigo social. Sería un absurdo comparar dos realidades tan ajenas pero aprendamos conscientemente de los acontecimientos.

Es posible que la mesa de diálogo no llegue a funcionar, es posible que los resultados sean parciales o que, en el peor de los casos, regresen los altos niveles de violencia en las calles. Venezuela es ahora mismo un país donde puede pasar cualquier cosa pero cual sea la solución para su situación actual, debe contar con el respaldo de la mayoría del pueblo. Debe hacer confluir un país que se ha dividido en dos aguas y necesita llegar a un consenso para seguir adelante. Una solución que ignore la existencia de la otra parte sería una victoria pírrica. Tanto Capriles como Maduro deben tener en cuenta a la otra parte.

Seguiremos el curso de los acontecimientos venezolanos desde Cuba. Telesur seguirá mostrando lo que la tímida televisión nacional aún tiene como tabú y si nos lo proponemos podremos aprender de ello. Estoy seguro que las lecciones aún no han terminado.

16 de abril de 2014

VENEZUELA Movimiento por la Paz y por la Vida construye la convivencia con valores socialistas

Recibido de la Agencia de Noticias AVN

El presidente de la República, Nicolás Maduro, destacó este sábado que a través del Movimiento por la Paz y por la Vida el pueblo venezolano construye la seguridad y la convivencia entre los sectores del país.

"El Movimiento por la Paz y la Vida está en el punto máximo de prioridad de construcción de nuestro Gobierno, es una iniciativa central, es la paz, la vida, la seguridad, la convivencia y esta es la iniciativa más importante, diría yo, del Plan Nacional de Pacificación porque es el pueblo construyendo desde adentro", expresó, durante una reunión que sostuvo con representantes de esta iniciativa en el Salón Ayacucho del Palacio de Miraflores, en Caracas.

El jefe de Estado planteó la necesidad de crear una fórmula desde el socialismo que ayude a superar los antivalores de la muerte y la violencia, que han sido inculcados en todas las sociedades del mundo por el capitalismo.

"Esta fórmula venezolana del Socialismo, de la Revolución Bolivariana, es construir un poderoso movimiento social, cultural, humano para la paz y para la vida. Esta fórmula nuestra es el camino estructural", enfatizó en la transmisión de Venezolana de Televisión.

Las acciones para los próximos años, adelantó, "son lo más importante y hay que planificarlo muy bien, inclusive con métodos de carácter militar porque se trata de liberar territorios de violencia y criminalidad para convertirlos en zonas de paz, vida y convivencia".

Al respecto, anunció que el equipo nacional del Movimiento por la Paz y por la Vida estará encabezado por los ministros para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, Miguel Rodríguez Torres; para la Defensa, Carmen Meléndez; para el Deporte, Antonio Álvarez, y para las Comunas, Reinaldo Iturriza.

Indicó que también participarán el jefe del Comando Estratégico Operacional de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (Ceofanb), Vladimir Padrino López; el vicepresidente para el Área Social, Héctor Rodríguez; el alcalde de Libertador, Jorge Rodríguez, y la jefa de Gobierno del Distrito Capital, Jacqueline Faría.

Asimismo, Maduro indicó que el movimiento por la Paz y por la Vida prevé establecer siete programas de trabajo para la construcción de espacios de convivencia en el país, y que prevé la incorporación de las 35 Grandes Misiones existentes en el país.

Juventud crea espacios de paz

El jefe de Estado aprovechó la actividad de este sábado para sábado hacer un llamado a la juventud que aún se encuentra en condiciones de criminalidad a sumarse al Movimiento por la Paz y la Vida, para combatir la violencia.

"Si aún prevalecen en armas hago un llamado a que se desarmen. Ya basta de armas, de violencia. Eso no es vida , muchachos, eso es la muerte. Salgan de la muerte y vengan a la vida", instó.

Al respecto, la coordinadora del Movimiento de Mujeres por la Paz y por la Vida, Lolimar Contreras, informó que 38 jóvenes se incorporaron al Plan de Desarme Voluntario por la paz y la vida en el municipio Andrés Bello, parroquia El Delirio de Barlovento, estado Miranda.

"Estos jóvenes están realizando una empresa de producción social y se han venido formando en la realización de bloques, en carpintería, herrería, textiles y otras actividades", dijo en un contacto con Venezolana de Televisión.

Desde cancha por la paz y la vida, ubicada en el sector La Ceiba de la parroquia San Agustín, la coordinadora del referido movimiento en Distrito Capital, Blanca Rey, indicó que en este espacio "hacen vida 3 consejos comunales, 3 colectivos culturales y la misión Barrrio Adentro deportiva, "para ofrecer a los 800 jóvenes de esta comunidad la oportunidad de practicar alguna disciplina deportiva, participar en talleres y hacer teatro".

Asimismo, este sábado, el Movimiento Otro Beta inauguró la primera etapa del Núcleo Endógeno Socialista Cacica Urimare, que funcionará en el barrio Isaias Medina Angarita, Petare, estado Miranda.
 

Mientras que en otro pase televisivo, el ministro de Agricultura, Yván Gil, anunció que la Unidad de Producción Paula Correa, ubicada en el municipio Revenga, estado Aragua, será convertida en espacio de convivencia a través del Movimiento por la Paz y por la Vida, al tiempo que destacó que los índices delictivos de la zona "lograron bajar en hasta 76 por ciento cuando empezó a construirse esta unidad". 

Seguridad sin politiquería

El presidente Maduro manifestó este sábado que el Gobierno y la oposición deben tratar el tema de la seguridad sin caer en la politiquería, con el fin de llegar a un acuerdo común.

"Hay que sacar la politiquería del tema de la seguridad, de la vida, de la convivencia porque si caemos en eso no va a haber una política común (...) Es un juego de perder-perder (...) Que sea un tema nacional, sensible porque es la vida", expresó.

Al respecto, el mandatario reiteró su llamado a los sectores de la derecha a construir la convivencia del lado del pueblo que quiere paz, reconociendo la fuerza mayoritaria de la revolución.

Maduro recordó que los alcaldes y gobernadores de oposición, atendiendo a la convocatoria realizada por el gobierno bolivariano, presentaron este viernes propuestas a los representantes de todos los ministerios del país, divididos en las diferentes mesas instaladas en el salón Venezuela del Círculo Militar, en Caracas.

Asimismo, anunció el reforzamiento del Plan Patria Segura en las 20 parroquias del país que registran mayor índice delictivo e informó que este miércoles todos los alcaldes y gobernadores del país estarán participando en el nuevo despliegue de esta iniciativa.
"No habrá otro 11 de Abril"

Durante su alocución, el primer mandatario nacional recordó los sucesos del 1, 12 y 13 de abril de 2002 cuando los sectores de la derecha venezolano dieron un golpe de Estado contra el gobierno legítimo del presidente Hugo Chávez, el cual fue revertido gracias a la unión del pueblo y la Fuerza Armada, para garantizar la reivindicación de la voluntad de las mayorías y el desarrollo del proceso bolivariano.

"No podemos permitir otro 11 de abril, no debe haber otro golpe de Estado en este país más nunca (..) La consigna es: 'No deber haber 11', nuestro trabajo es preventivo, (pero) si viene otro 11 saldremos como el 13 multiplicado por mil ".

Los dirigentes golpistas de la derecha, afirmó, "nunca pudieron desaparecer a Bolívar en esas horas de lucha del corazón del pueblo que salió como Bolívar rebelde a las calles, Bolívar resucitado, Bolívar hombre, Bolívar mujer, Bolívar niño".

"Llegaron (al Palacio) y lo primero que hicieron fue quitar el cuadro de Bolívar, ahora se disfrazan con Bolívar (...) E inmediatamente le quitaron el carácter bolivariano a la República y restituyeron de un plumazo la Constitución del 61, desconocieron el voto y la voluntad popular", añadió.

También señaló que las primeras acciones del gobierno de facto implantado por la oligarquía luego del golpe de Estado de abril de 2002 pretendía "comenzar a quitar los derechos sociales que se estaban conquistando en los primeros días de revolución".

Nueva ética de las FANB

Pese a las pretensiones de sectores de la extrema derecha, el presidente Maduro expresó que el golpe de Estado fue el cimiento de la nueva fuerza ética y moral que hoy caracteriza a la Fuerza Armada Nacional Bolivariana, que ratificó su lealtad la comandante Chávez hace 12 años.

"La nueva ética tiene una base fundamental: la lealtad al legado del comandante Hugo Chávez, que ha sido el fundador y creador de la nueva Fuerza Armada Nacional Bolivariana (...) Hoy podemos decir que Venezuela tiene una Fuerza Armada Nacional Bolivariana unida, cohesionada, respetuosa y subordinada a la Constitución, al pueblo y a su comandante en jefe", enfatizó.

En el acto de este sábado el mandatario bautizó el libro La conciencia de la Lealtad, obra testimonial del gobernador del estado Vargas, general Jorge Luis García Carneiro.

"Este libro relata una página especial de la historia y cómo la lealtad se pone a prueba"durante una circunstancia en la que "los hombre y mujeres verdaderamente leales se crecen y pasan a un estado de resistencia. Y así como ésta hay cientos de historias heroicas dentro de la Fuerza Armada, dentro del pueblo venezolano que gestaron lo que hoy es nuestra FANB y la unión cívico militar", expresó.

Por su parte, García Carneiro indicó que los hombres que cita en el libro "fueron los que hicieron posible esta Venezuela que hoy estamos viviendo".

Solidaridad con Nicaragua

Durante el encuentro con el Movimiento por la Paz y la Vida, el presidente Maduro informó que en la madrugada de este domingo será enviado un avión de la Aviación Militar Bolivariana Venezolana con insumos para el pueblo de Nicaragua, afectado por el terremoto de magnitud 6.2 que se produjo el jueves pasado.

Destacó que se encuentra en constante comunicación con el presidente de Nicaragua, Daniel Ortega, tras el terremoto y las fuertes réplicas que han sacudido el país centroamericano.

"Quiero ratificarle al pueblo de Nicaragua y al Comandante Daniel Ortega, en nombre de todo el pueblo de Venezuela, toda nuestra solidaridad y apoyo efectivo y activo", dijo.

Señaló que se envían ocho toneladas de ayuda humanitaria entre alimentos, frazadas y colchones. "Todo el apoyo en esta primera acción de solidaridad", afirmó.

Hace 83 años murió el pensador revolucionario José Carlos Mariátegui

Por Alfredo Viloria Pérez

Hace 83 años falleció en Lima, Perú, el destacado escritor, ensayista y fundador del Partido comunista peruano, José Carlos Mariátegui La Chira, quien logra integrar la lucha indígena y campesina en la ideología marxista.
 
Mariátegui nace en la población de Moquegua, el 14 de junio de 1895 y desde muy joven inicia su formación autodidacta, bajo la supervisión de su madre y su hermana mayor, debido a un lamentable accidente que lo obliga a retirarse de la escuela.

En 1914, ingresa a los talleres del diario limeño de “La Prensa” como obrero, pero por su insistencia y esfuerzo por escribir, logra pasar a ejercer de redactor, escribiendo bajo el seudónimo de Juan Croniquer.

Posteriormente, ingresa a la redacción del periódico “El Tiempo”, en el cual empieza a escribir las crónicas parlamentarias.

Dos años después, bajo la influencia de la revolución rusa y sus lecturas marxistas, Mariátegui se adhiere a la corriente socialista y funda la revista “Nuestra Época” , de la cual solo se publica un par de números, debido a la censura impuesta por la publicación de trabajos a favor de la implementación de la justicia social.

Empieza entonces una nueva etapa de lucha revolucionaria, cuando decide fundar la publicación diaria de “La Razón”, cuyos lineamientos ideológicos iban dirigidos apoyar las reivindicaciones obreras y la reforma universitaria.

Entre 1919 y 1923, se ve obligado a salir de Perú, empezando un periplo por Europa, donde consolida sus conocimientos marxistas y aprendiendo varios idiomas, adhiriéndose a la Tercera Internacional comunista, siendo testigo de la I Guerra Mundial.

A su regreso a Perú (1923), José Carlos Mariátegui emprende una labor intelectual intensa, dando a conocer el ideal marxista, incorporando el elemento indígena, publicando su primer libro “La Escena Contemporánea”, donde describe la vida y los aspectos políticos europeos durante la guerra.

En 1926, funda la revista “Amauta” considerada como una de las más importantes publicaciones de América Latina, dando cabida a las dos nuevas corrientes del pensamiento: el indigenismo y la vanguardia artística y literaria.

En 1928, publica su famoso libro “Siete Ensayos de Interpretación de la Realidad Peruana”, donde hace una interpretación marxista de la realidad de su país, denunciando el régimen feudal y la situación de los indígenas, bajo la explotación de las hacendados y latifundistas.

La obra de José Carlos Mariátegui todavía tiene vigencia en el contexto latinoamericano, su filosofía y escritos transformaron la visión marxista en nuestro continente.

“Hay hombres que hasta después de muertos dan luz de aurora”   
José Martí
¡Chávez VIVE, la lucha SIGUE!

¡Viva el pueblo de Chávez!

¡Vivan los hermanos CUBANOS!

¡Viva la REVOLUCIÓN!

12 de abril de 2014

Recogido del blog. CCCP. Traducción Josafat S. Comín



El presidente bielorruso, en entrevista concedida el pasado mes de marzo 
al famoso periodista ucraniano Savik Schuster, respondía así a la 
pregunta de por qué Bielorrusia recela de la OTAN...


Los ataques contra el comunismo, son el primer síntoma del avance del fascismo.

Servicio de prensa del CC del PCFR. Traducido por Josafat S. Comín


Declaración del Presidium del CC del PCFR, con relación a los últimos acontecimientos en Ucrania

El Partido Comunista de la Federación de Rusia expresa su honda preocupación por el dramático desarrollo de la situación en la hermana Ucrania. Según informaron los medios, el 9 de abril por la tarde, unos desconocidos incendiaron la sede del Partido Comunista de Ucrania en Kiev, que estaba ocupada por los banderistas desde finales de febrero, en donde posteriormente habían establecido el “Comité de Lustración” y la “Centuria de oficina de Maidán”. Eso sucedió después de que las Fuerzas del Orden anunciasen a los extremistas que por decisión judicial debía abandonar el edificio. Como resultado del incendio en la sede central del PCU, ardieron 220 m². Este incidente da buena muestra de la atmósfera generalizada de caos, violencia e impunidad que reinan en Ucrania.

Mientras tanto las fuerzas neonazis, que han llegado al poder en Kiev, en el transcurso del golpe de Estado de febrero, no pueden detener la escalada de la protesta popular, que cobra fuerza por todo el país. Contra la política antipopular de los actuales gobernantes, ya no solo están levantándose las regiones prorrusas del este y sur, también lo hacen las regiones occidentales.

Al mismo tiempo, el grupo oligárquico que se ha hecho con la dirección del país, intenta acallar las masivas manifestaciones de desobediencia civil. El PCFR expresa su profunda preocupación por la presión en aumento sobre los participantes de la resistencia popular en el sur y este del país. Sufren la violencia los diputados del PCU en la Rada, los oficiales de la policía y del cuerpo especial “Berkut”, que mantienen su fidelidad a su juramento. Hace unos días, en el salón de plenos de la Rada, fue víctima de la violencia física, el diputado del parlamento, presidente del PCU y miembro de la delegación de la Rada en la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa, P. Simonenko.

El proceso de represión contra las fuerzas políticas y sociales, que se muestran contrarias al gobierno ilegítimo de Kiev y que no están de acuerdo con sus acciones, continúa ganando fuerza. Para ello los protegidos de Occidente en Ucrania se preparan para la formación de “escuadrones de la muerte”. Su base está constituida por los paramilitares de “Praviy Séktor” quienes han sido entrenados por agentes de los servicios de inteligencia occidentales.

El PCFR condena enérgicamente esta nueva manifestación de anticomunismo, expresada en el incendio intencionado de la sede del PCU. Las represalias contra los comunistas son el primer síntoma de la instauración del fascismo. Volvemos a denunciar la política de doble rasero de Occidente, quien con una mano exige la observancia de las normas del derecho internacional, mientras que con la otra se tapa los ojos ante las cada vez más frecuentes manifestaciones de nazismo en Ucrania.

Nuestro partido exige de los cuerpos de seguridad ucranianos que lleven a cabo una investigación independiente y objetiva, que lleve a los responsables ante la justicia. Respaldamos  la postura de los diputados del PCU, quienes como señal de protesta contra tales desmanes, han abandonado el salón de plenos de la Rada, anunciando el cese de su trabajo en el parlamento, mientras no sean encontrados los culpables.

El PCFR quiere expresar su solidaridad con los comunistas de Ucrania, encabezados por su líder P. Simonenko. Exigimos que se ponga fin a la arbitrariedad y prepotencia del gobierno ilegítimo de Kiev y el cese de la represión contra los partidarios del restablecimiento de la hermandad histórica de los pueblos de Ucrania y Rusia.

El Partido Comunista de la Federación de Rusia, llama una vez más al gobierno de la Federación de Rusia a no abandonar a su suerte a millones de ciudadanos de Ucrania, que se sienten cercanos a Rusia, y prestarles todo el apoyo y la defensa necesarios.

Presidente del CC del PCFR
G.A. Ziugánov

Fuente:


8 de abril de 2014

Delegado de la FAO afirma que esfuerzos de Venezuela para erradicar el hambre son admirables

Enviado por AVN.


El representante regional para América Latina de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y Agricultura (FAO, por sus siglas en inglés), Raúl Benítez, destacó los avances de Venezuela en la lucha para erradicar el hambre y el impulso que brinda a los países de la región para que logren la meta en los próximos diez años.

"El ejemplo y el esfuerzos de Venezuela son admirables", al alcanzar progresos excepcionales por reducir la prevalencia de la subnutrición, indicó Benítez durante una entrevista para el programa Dossier, transmitido por Venezolana de Televisión.

Subrayó la visible dedicación del presidente de la República, Nicolás Maduro, por profundizar los planes sociales dirigidos a la seguridad alimentaria de los venezolanos. Entre ellos mencionó la instalación de "más de 42.000 centros donde la gente puede acceder a los alimentos".

"Cerca del 60% de la población venezolana acude a estos centros y los precios son muy acomodados. Hay productos que reciben hasta 70% de subsidio. Lo que se ha implementado en Venezuela es tomar la renta petrolera y distribuirla en alimentación", apuntó.

Benítez se refirió a la red de alimentos de Mercal, Pdval y Mercados Bicentenarios, pertenecientes a la Misión Alimentación, donde los venezolanos pueden comprar la canasta básica a precios que se ajustan al presupuesto familiar.

A mediados de 2013, la FAO otorgó a Venezuela un reconocimiento a Venezuela por pertenecer al grupo de 15 países que han realizado grandes progresos por reducir la permanencia de la subnutrición, que se redujo de 13,5 %, en el período 1990-1992, a menos de un 5 %, durante el lapso 2010-2012.

Entre las medidas que se implementan en América Latina y el Caribe para atacar el hambre, exaltó la focalización de Venezuela para ejecutar planes que permiten que los grupos más vulnerables accedan a los alimentos.

"Venezuela mantiene una posición en la que si tiene que implementar un centro de distribución lo implementa, si tiene que implementar una tarjeta lo implementa, esto es focalización", dijo.

Recientemente, el Ejecutivo puso en marcha el Sistema Superior de Abastecimiento Seguro, el cual genera una data que facilita al Ministerio de Alimentación realizar una distribución más eficiente de los alimentos.

Este sistema garantiza que los alimentos lleguen a quien más los necesita y a lugares donde los productos de la cesta básica sean requeridos, como por ejemplo, poblados rurales o de montaña.

Entre otros aspectos, el delegado de la FAO también se refirió el empuje que representa Venezuela para librar a la Patria Grande del hambre, a través de instancias como la Comunidad de Estados Latinoamericanos y del Caribe (Celac) y Petrocaribe.

"Estamos yendo mucho mas allá de las fronteras ideológicas, estamos viviendo este problema del hambre como uno regional", lo que permite hacer un frente de lucha como un componente unificado de naciones.

Indicó que en la región existen países donde el costo de la lucha contra el hambre alcanza 11 puntos del Producto Interno Bruto y hacen grandes esfuerzos para crecer uno o dos puntos, lo que convierte a América Latina en el territorio que más avanzado para erradicar la subnutrición en los últimos 20 años.

Sin embargo, hizo un llamado de atención respecto al repunte del sobrepeso en países como Venezuela, donde una persona promedio consume unas 3.000 calorías al día, mientras que la FAO mantiene como umbral las 1.800 calorías al día.

Explicó que la obesidad se ha convertido en una amenaza para los sistemas de salud del mundo, básicamente por la cantidad de recursos que se deben dedicar para atender enfermedades no transmisibles como la diabetes y cardiopatías.

Finalizó diciendo que una América Latina y el Caribe sin hambre, es posible, "pero no debemos bajar los brazos. A Venezuela la veo alineada con este panorama de hambre cero".

7 de abril de 2014

LOS JOVENES CUBANOS NO PERMITIREMOS QUE NOS MANIPULEN

Recibido de Resumen Latinoamericano.



Mensaje a la Red “En defensa de la humanidad” de la Dirección Nacional de la 
Asociación Hermanos Saíz


En el día de ayer la agencia AP reveló la existencia, entre 2009 y 2012, del 
proyecto ZunZuneo, elaborado en los laboratorios de subversión ideológica de los EEUU y  promovido por la USAID. Su objetivo era crear una red dirigida a los jóvenes cubanos para promover entre ellos la oposición al gobierno revolucionario y, eventualmente, movilizarlos y utilizarlos en sus propósitos desestabilizadores. A través de SMSs, en principio aparentemente inofensivos, ZunZuneo llegó a enviar cerca de dos millones de mensajes a decenas de miles de jóvenes en Cuba. El vocero de la Casa Blanca Jay Carney, después de los testimonios periodísticos difundidos,  admitió la paternidad y el financiamiento del proyecto por parte del gobierno de EEUU.


La Asociación Hermanos Saíz, que agrupa a la vanguardia de los jóvenes 
escritores y artistas cubanos, solicita  a los miembros de la Red “En defensa de la humanidad” que a través de todas las vías a su alcance denuncien esta nueva intromisión estadounidense contra la Revolución Cubana. 


Las esperanzas del Imperio acerca de una supuesta fisura generacional, son 
totalmente infundadas. No traicionaremos a quienes entregaron sus vidas por la soberanía, la justicia y la verdadera democracia. Nuestra generación, como lo demostró el reciente Congreso de la AHS,  es por esencia anticolonial y antimperialista. Los jóvenes artistas en Cuba estamos comprometidos con garantizar la continuidad y el perfeccionamiento de nuestro Socialismo y no permitiremos que nos manipulen. Los métodos de guerra cultural que ensayan contra nosotros, fracasarán. 

6 de abril de 2014

La Independencia de Bielorrusia (2ª Parte)

Enviado por "Krasnaya Linia", traducción Josafat S. Comín.

Poco más que añadir a lo que se cuenta en el documental.


Basta con leer lo que se dice en el minuto 7 y 23 segundos.


Muy surrealista todo, cuando vives en una España con un 50% de desempleo juvenil...

La Independencia de Bielorrusia (1ª Parte)

Enviado por "Krasnaya Linia". Traducción Josafat S. Comín.

Documental realizado por el canal "Krasnaya Linia" (creado por el PCFR), que nos acerca a la realidad de la pequeña Bielorrusia. Lo he dividido en dos partes de unos 13 minutos. En esta primera parte se centran en enseñarnos como Bielorrusia ha sabido mantener todo lo mejor del sistema educativo soviético. Un sistema que también incluía (y sigue incluyendo en Bielorrusia) la educación en valores patrióticos, la preparación para la defensa de la patria, en el conocimiento, respeto y orgullo por los logros del pasado.

Bielorrusia, ese extraño país capitalista, que sigue manteniendo el mismo sistema educativo soviético, que sigue manteniendo-pese a la existencia de un importante sector privado- el control y la planificación estatal de la economía, que sigue permitiendo que la gente desconozca que es eso del desempleo, que sigue manteniendo una educación y sanidad públicas, gratuitas y universales de calidad, que ha sabido mantener y mejorar los logros sociales y las prestaciones que había en la URSS, que sigue facilitando el acceso a la vivienda, subsidiado.


Un extraño país, capitalista, sí, que no conoce la palabra deshaucio, donde la gente sigue teniendo confianza y seguridad en su futuro y el de sus hijos, donde las empresas se pelean por todos los cuadros técnicos que acaban sus estudios, donde no entienden de oligarquías, etc, etc.


Comprendo que a muchos les pueda chirriar, sobretodo en España, eso de la educación en valores patrios y en la defensa de la patria, el que te venga un militar a clase a enseñar como montar y desmontar un Kaláshnikov, eso de que el servicio militar siga siendo obligatorio. Nada que no existiera en la URSS. Lo que sí ha cambiado curiosamente es el hecho de que en los libros bielorrusos de historia, la imagen de la figura de Stalin es positiva...


Un país que perdió a una tercera parte de su población en la Gran Guerra Patria y en el que la memoria histórica es un deber sagrado.


Bueno, aquí os dejo el enlace a la primera parte del documental. 



 

Espero que os quedéis con ganas de ver la continuación.

2 de abril de 2014

El liderazgo chino se enfrenta a "gran examen"

Enviado por la Agencia de Noticias Xinhua. 


Cuando los líderes del Partido Comunista de China (PCCh) hicieron las maletas y dejaron el pueblo de Xibaipo, en la provincia norteña china de Hebei, el 23 de marzo de 1949, el mundo cambió para siempre.

Su destino era Beijing, a unos 350 kilómetros. Lo que todo el mundo se preguntaba era cuánto durarían allí. Hoy, los líderes del PCCh siguen enfrentándose a la misma pregunta.

Los archivos del Partido muestran que, en 1949, los líderes del Partido no estaban deslumbrados por su éxito tras una serie de victorias contra las tropas del Kuomintang: estaban alerta.

Mao Zedong comparó la marcha con "dirigirse para enfrentarse a un gran examen en la capital" y se comprometió a no correr la misma suerte que Li Zicheng, un campesino que lideró un ejército insurgente en el siglo XVII. Li solamente estuvo 42 días en la ciudad tras derrocar al emperador de la dinastía Ming.

Un total de 65 años después de dejar atrás Xibaipo, el PCCh sigue en el poder, y la República Popular China, fundada seis meses después de que Mao llegara a la capital, es la segunda mayor economía del mundo.

Xi Jinping, secretario general del Comité Central del PCCh elegido en noviembre de 2012, mencionó el "gran examen" de nuevo cuando visitó Xibaipo el pasado julio.

"Han pasado seis décadas, y hemos logrado un gran progreso. El pueblo chino es cada vez más independiente y próspero, pero seguimos enfrentándonos a complejos desafíos y problemas severos. Para ser honesto, el Partido aún tiene que recorrer un largo camino para enfrentarse al importante examen", dijo Xi al pueblo de Xibaipo.

El XVIII Congreso Nacional del PCCh en noviembre de 2012 reflejó que el Partido tenía por delante muchos retos en cuanto a la gobernanza, reforma, apertura y desarrollo de una economía de mercado. "El Partido se enfrenta a crecientes peligros graves: ausencia de impulso, incompetencia, falta de contacto con el pueblo, corrupción y otras malas conductas", según el informe del congreso.

Para resolver los problemas, el nuevo liderazgo ha pedido prestada la sabiduría de los mayores. Lo que Mao había dicho sobre el trabajo de miembros del Partido antes de la fundación de la Nueva China en 1949 sigue vigente ideológica e históricamente hoy día, dijo Xi en Xibaipo.

En marzo de 1949, Mao llamó al Partido a mostrar modestia y prudencia, guardarse de la presunción y la impetuosidad, y a trabajar duro y llevar vidas simples.

Xi cree que las observaciones de Mao bebían de los altibajos de la historia china y resumían el proceso de desarrollo del PCCh, reflexionando con profundidad sobre cómo mantener su naturaleza avanzada y pureza como un partido gobernante y salvaguardar la estabilidad a largo plazo de una nueva nación.

El intento del actual liderazgo chino de sostener y mejorar la gobernanza del Partido es una campaña nacional puesta en marcha el pasado junio, la "línea de masas", una renovación del vínculo entre el pueblo y el Partido.

Se espera que la campaña comporte una limpieza exhaustiva de prácticas indeseadas por parte de funcionarios del gobierno y del Partido. Dichas prácticas incluían el formalismo, el burocratismo, el hedonismo y la extravagancia: esencialmente, el mal uso del poder.

A cada uno de los siete miembros del Comité Permanente del Buró Político del Comité Central del PCCh le fue asignado supervisar la campaña en una provincia. Xi fue asignado a Hebei, donde realizó una inspección en julio, rindiendo homenaje a Xibaipo, reuniéndose con el pueblo local y explicando por qué el Partido necesita tal campaña.

Dos meses después, se reunió con miembros del comité provincial del Partido, escuchó sus críticas y autocríticas sobre su vida y trabajo, y les dijo lo que necesitaban corregir.

La reacción del pueblo en Hebei parecía positiva.

"Le doy un 100 (la nota más alta en los exámenes de las escuelas chinas)", dijo Liu Chao, un aldeano de Tayuan, de la provincia de Hebei, tras la visita de Xi en julio. "Me reuní con Xi. Es una persona con los pies en la tierra".

He Yu, residente del distrito de Zhengding en Hebei, le puso un 80 de nota. "Preferiría dejar espacio para la mejora. El pueblo sigue preocupado de que la campaña sea cosa de una sola vez. Esperamos que el Partido continúe mejorando sus prácticas de trabajo". 

Mantener la fe


Xi Jinping ha llamado a los ideales el "interruptor principal" del PCCh. "Ideales y creencias son como vitaminas para los comunistas", dijo el presidente sobre la segunda fase de la campaña de "líneas de masas" en enero de este año.

En un acto sin precedentes para un líder del PCCh, Xi participó en la sesión en Hebei el pasado septiembre, cuando los funcionarios provinciales hablaron de sus problemas. Xi compartió sus pensamientos con el comité provincial de Hebei del PCCh en agosto: "No quiero escuchar sus maravillas cuando tomo parte en sus sesiones. Quiero críticas y autocríticas reales."

Y las críticas fueron reales. Los funcionarios analizaron sus propias conductas, expusieron sus faltas, analizaron las causas e hicieron planes para arreglar las cosas. Los defectos incluían la obsesión por mostrar el rendimiento del trabajo, la desidia y falta de moderación.

Zhou Benshun, secretario del comité de Hebei, atribuye las malas prácticas de trabajo a unas creencias débiles y falta de estudio teórico.

Xi dijo a los funcionarios de Hebei que no vacilaran en sus principios y lucharan en pos "del ideal común del socialismo con características chinas".

La sesión de Hebei fue cubierta por instituciones de noticias estatales en todo el país y se convirtió en un caso de libro de texto de cómo realizar una sesión de crítica.

En los 93 años del PCCh, los comunistas han vertido su sangre y sacrificado generación tras generación en su búsqueda de la independencia y liberación nacional. La fe ha guiado y apoyado al PCCh a lo largo de décadas de revolución y construcción en tiempos pacíficos. Frente a las tentaciones y desafíos, Xi ha llamado a todos los miembros del Partido a usar su fe para hacerse "indestructibles".

La campaña de línea de masas ha embarcado a los miembros y funcionarios del PCCh en un viaje de purificación, enseñándoles a "mirarse al espejo, ordenar su atuendo, tomar un baño y buscar remedios".

También ha inspirado a los miembros del PCCh a enfrentarse a la debilidad de sus creencias y deficiencias de vitamina espiritual. Ha limpiado sus mentes de telarañas polvorientas.

Mejorar las prácticas de trabajo




En una exposición en Xibaipo sobre su pasado revolucionario, se encuentra una muestra de las seis restricciones impuestas por el PCCh sobre los funcionarios hace 65 años: no celebrar el cumpleaños de nadie; no hacer regalos; menos brindis entre comidas; menos aplausos en las conferencias; no ponerle a un lugar el nombre de una persona; no honrar a un funcionario del PCCh de la misma manera que los líderes comunistas prominentes como Karl Marx y Vladimir Lenin.

En su visita al pueblo el pasado julio, Xi se situó frente a la tabla y verificó las reglas con que el Partido cumple hoy en día. Su conclusión fue que no todas se observan como deberían.

El PCCh ha creído siempre que el comportamiento de sus miembros, y de los funcionarios en particular, juega un papel muy serio en su mando. Los presentes líderes del PCCh introdujeron una regla de ocho puntos un mes después de ser elegidos en noviembre de 2012 como la primera batalla de una guerra contra la corrupción y la burocracia.

La regla ordena a los funcionarios del PCCh que dejen a un lado la palabrería y las ceremonias y realicen menos visitas y conferencias.

El número de conferencias oficiales, documentos y reportajes de noticias para el Buró Político del Comité Central del PCCh ha disminuido desde el año pasado. La eficiencia de la aprobación administrativa ha aumentado. Se han reducido los gastos en recepciones, viajes al extranjero y automóviles. Las exposiciones en ocasión de festivales fueron recortadas a más de la mitad. En 2013, más de 30.000 funcionaris chinos fueron castigados por infringir la regla de ocho puntos.

Durante su visita a Hebei con motivo de una campaña de la línea de masas, Xi dijo a los funcionarios que se apliquen las reglas a sí mismos como si fueran miembros comunes del Partido.Todas las personas son iguales en cuanto al cumplimiento de las reglas de estilo de trabajo, les recordó el presidente chino. 

Desafiar la obsesión por el PIB


En apenas 24 horas del 17 de diciembre de 2013, se derribó un total de 18 fábricas de cemento en la provincia septentrional china de Hebei como parte de las medidas de las autoridades locales para reducir el exceso de capacidad. La meta es recortar la producción de cemento en 60 millones de toneladas a finales de 2017.

Los recortes también se aplicaron a la producción de acero, en 60 millones de toneladas, la de carbón, en 40 millones de toneladas, y la de vidrio plano, en 30 millones de cajas de pesa.

Pero establecer estas metas no es una tarea fácil. Durante muchos años, la creciente capacidad industrial había significado un mejor lugar en las categorías del Producto Interior Bruto (PIB) regional, incluso aunque la producción posiblemente fuera redundante, hecho que ha provocado la reducción de beneficios y una contaminación agresiva.

El cambio en la mentalidad de los funcionarios locales se produjo al iniciar la campaña "línea de masas", que no sólo es un movimiento moral, sino que también aborda cuestiones pragmáticas.

Durante una sesión de crítica y autocrítica celebrada en Hebei el septiembre pasado, Xi describió por qué la determinación es clave para el ajuste estructural. "¿Creen que el ganador del PIB se lo lleva todo? ¿Puntuar mejor hace menos preocupantes los problemas?" preguntó Xi. "Más de la mitad de las diez ciudades más contaminadas están en Hebei. Prepárense para algunos ajustes. Se lo deben al pueblo y a la historia".

Las exigencias de Xi podrían constituir un reto para los gobiernos locales, pero para muchos funcionarios supone un alivio librarse del yugo de la obsesión por el PIB, dijo el gobernador de Hebei, Zhang Qingwei.

"Creemos que el PIB verde es una solución fundamental y a largo plazo," agregó Zhang.

Desde que Xi asumió su cargo como secretario general del Partido Comunista de China (PCCh), la economía ha estado bajo presión y se dudaba en el extranjero de la sostenibilidad de su crecimiento.

"No es imposible para China garantizar un crecimiento más rápido, pero nos abstenemos de buscarlo," dijo Xi, "Preferimos tomar la iniciativa y desacelerarnos un poco para abordar el asunto del desarrollo a largo plazo con una solución fundamental".


La fuerza del pueblo y el Partido



Durante sus 65 años en el poder, el PCCh ha convertido a China en la segunda mayor economía del mundo. Sin embargo, el PCCh, con sus 85 millones de miembros, es consciente de que la legitimidad no sólo nace del desarrollo económico.

De acuerdo con la constitución del PCCh, "El Partido no tiene intereses especiales propios, aparte de los intereses de la clase trabajadora y las masas más amplias del pueblo."

"Ganar o perder el apoyo del pueblo entraña la supervivencia o la extinción del partido", dijo Xi en junio del año pasado. En opinión del presidente chino, la línea de masas es la "línea de vida del Partido" y una "ruta fundamental de trabajo."

La campaña de la línea de masas exige que el Partido priorice al máximo los intereses del pueblo y mantenga una relación lo más estrecha posible con éste, mientras ejerce el poder en su nombre, se preocupa por él y trabaja en bien de sus intereses.

Como defensor vehemente de la campaña, Xi visitó Hebei en numerosas ocasiones durante el año pasado, para conocer las preocupaciones públicas y mantener contacto con las masas.

Para servir al pueblo y satisfacer sus expectativas, Hebei ha solicitado la opinión de los ciudadanos mediante entrevistas, cuestionarios, correos electrónicos y teléfonos rojos, y ha invitado a los representantes de base para aconsejar a los funcionarios provinciales sobre los asuntos pertinentes. Hasta el momento, las autoridades locales han recibido más de 460.000 sugerencias del público y han tratado de materializarlas en acciones concretas.