24 de noviembre de 2011

Ha muerto la bióloga Lynn Margulis


PorJuan Manuel Olarieta

El 22 de noviembre falleció a los 73 años de edad Lynn Margulis, una de las figuras más destacadas del evolucionismo moderno. La bióloga estadounidense investigó la evolución de las especies a través de la simbiosis, una teoría de origen ruso y soviético que Margulis dio a conocer en 1967 a los países capitalistas.

En el siglo XIX Engels ya encuadró los problemas fundamentales de la teoría de la evolución, destacando que tras las publicaciones de Darwin, la biología evolucionista había entrado en una etapa en la que no veía en la naturaleza más que competencia y lucha por la existencia, pero que había otra punto de vista al que había que prestar atención, la teoría de la simbiosis, según la cual los seres vivos cooperan y colaboran en beneficio mutuo. En 1875 en una carta al científico ruso Piotr Lavrov, Engels sostuvo que la tesis darwinista de que la "lucha de todos contra todos" había sido la primera fase de la evolución humana era unilateral y parcial. La sociabilidad instintiva, escribió Engels, "fue una de las palancas más esenciales del desarrollo del hombre a partir del mono".

Al mismo tiempo, en la "Dialéctica de la naturaleza" Engels destacó el carácter predarwiniano de la teoría de la simbiosis, lo cual no suponía pre-evolucionista: "Hasta Darwin, lo que subrayaban sus adictos actuales es precisamente el funcionamiento cooperativo armonioso de la naturaleza orgánica, la manera en que el reino vegetal da alimento y oxígeno a los animales, y éstos proveen a las plantas de abono, amoniaco y ácido carbónico. Apenas se reconoció a Darwin, ya esas mismas personas veían ‘lucha’ en todas partes. Ambas concepciones están justificadas dentro de límites estrechos, pero las dos tienen una igual característica de unilateralidad y prejuicio. La interacción de cuerpos en la naturaleza no viviente incluye a la vez la armonía y los choques; la de los cuerpos vivientes, la cooperación consciente e inconsciente, así como la lucha consciente e inconsciente. Por lo tanto, inclusive en lo que se refiere a la naturaleza, no es posible inscribir sólo, de manera unilateral, la ‘lucha’ en las banderas de uno. Pero es en absoluto pueril querer resumir la múltiple riqueza de la evolución y complejidad históricas en la magra frase unilateral de ‘lucha por la existencia’. Eso dice menos que nada".

El éxito del darwinismo oscureció durante décadas la teoría de la simbiosis. En 1880 K.F.Kessler, decano de la Facultad de Ciencias San Petersburgo pronunció un discurso favorable a las concepciones simbióticas. Luego las tesis de Kessler tuvieron el apoyo de biólogos evolucionistas rusos como N.A.Sivertsov, entre otros.

En 1902 el conocido científico anarquista ruso Pedro Kropotkin se expresó en términos muy parecidos a los de Engels, acusando a ciertos sucesores de Darwin de despreciar la cooperación entre los organismos vivos para exagerar la importancia de la lucha por la existencia: "La sociabilidad es tanto una ley de la naturaleza como lo es la lucha mutua", defendió Kropotkin en su obra "La ayuda mutua". Pero la obra de Kropotkin, publicada en su exilio londinense, no tuvo distribución en el interior de la Rusia zarista a causa de la censura.

Muy pocos años después, el biólogo ruso Konstantin S. Mereshkovski (1855-1921) formalizó la teoría de la simbiogénesis que fue absolutamente ignorada fuera del círculo de biólogos marxistas y, naturalmente, de los biólogos soviéticos, como Andrei Faminstin. Una vez constituida la URSS, Kozo-Polianski, publicó en 1924 su obra "Bosquejo de una teoría de la simbiogénesis" y en 1933 el también soviético Keller expuso la misma teoría, que también pasó completamente desapercibida fuera de la URSS.

En 1918 el biólogo francés Paul Portier desarrolló el concepto de simbiosis, sin ningún éxito porque en los países capitalistas la burguesía se había aferrado a tesis de la "supervivencia del mejor", del más apto, que justificaba la dominación imperialista. El caso de Ivan Wallin fue aún más dramático. En 1927 Wallin, un anatomista estadounidense, publicó el libro "La simbiosis y el origen de las especies" planteando la hipótesis según la cual algunos órganos celulares tenían su origen en procesos simbióticos. Fue ridiculizado por sus colegas, tuvo que abandonar sus investigaciones de laboratorio e incluso cambió hasta de universidad, dedicándose a otras cuestiones.

En los países capitalistas la teoría simbiótica de la evolución ni siquiera fue tomada en consideración cuando en 1966 Margulis la rescató del olvido. La publicación de la primera versión completa de su teoría de la simbiosis fue despreciada por 15 revistas científicas diferentes y el manuscrito original se perdió; no logró publicarlo hasta 1967. Le sucedió lo mismo con la publicación de su primer libro, que fue rechazado después de un año de silencio con una valoración "extremadamente negativa" de su contenido por parte de la censura académica.

En sus declaraciones Margulis siempre mostró interés por conocer la biología soviética. Logró una beca para visitar la URSS en 1986, donde pronunció varias conferencias en la universidad de Moscú, lo que le permitió conocer la obra de la científica soviética Liya Jajina, que en 1992 había recopilado las investigaciones rusas y soviéticas sobre la teoría de la simbiosis en un libro titulado "Conceptos de simbiogénesis: Un estudio histórico y crítico de las investigaciones de los botánicos rusos". Al más puro estilo soviético, el libro incluía a los autores que estaban en contra de la teoría de la simbiosis, de manera que el lector pudiera tener una visión lo más completa y variada posible.

Gracias a Margulis en los países capitalistas empezó a ser una novedad lo que en la ciencia soviética era conocido desde varias décadas atrás.

23 de noviembre de 2011

Los trabajadores disfrutarán de una ampliación de sus derechos

Viet Nam esta demostrando que se puede aumentar el salario de los trabajadores y desarrollar al mismo tiempo de un modo socialista su economía.

Remitido por la VNS.

Workers build the Nhat Tan Bridge, part of Ha Noi's Ring Road No 2. — VNA/VNS Photo Huy Hung

Los trabajadores construyen el puente Nhat Tan, una parte de la carretera de circunvalación de Ha Noi n º 2. - VNA / ENV Foto Huy

HA NOI - La revisión del Código de Trabajo fue el tema candente en la reunión de ayer por la mañana de los diputados de la Asamblea Nacional.

Aunque la mayoría de los legisladores acordaron extender la licencia por maternidad a seis meses, a partir de las cuatro actuales, y aumentar el salario mínimo sobre una base regular, las ideas estuvieron divididas sobre la conveniencia o no de modificar la edad de jubilación y aumentar el tiempo de trabajo extra para los trabajadores.

Al final, los diputados de la Asamblea Nacional, (AN) acordó modificar las leyes para el trabajo a los 16 años de edad, a fin de solucionar la actual situación socio-económica.

La mayoría de los diputados sugirieron que las mujeres tienen que gozar de los seis meses de licencia por maternidad, ampliando la propuesta del Gobierno que era de cinco meses.

Dijeron que la licencia de un mes más, tenía como objetivo garantizar la buena salud de las madres y los recién nacidos; y permitiría que la lactancia materna sea lo más extensa posible durante los primeros seis meses de vida del niño, según lo recomendado por organismos internacionales.

El electo parlamentario, Trieu Thi Nai, representante del norte montañoso, de la provincia de Ha Giang, se mostró de acuerdo con la propuesta de cinco meses, pero dijo que seis meses sería apropiado para las mujeres que trabajan en empresas peligrosas y nocivas y los que viven en regiones montañosas.

También pidió 10 días de ayuda de los nuevos padres, para que tuviesen tiempo de cuidar de sus esposas después del parto.

En cuanto al salario mínimo, Dang Ngoc Tung electo parlamentario del sur, de la provincia de Dong Nai y Duong Quang, Hijo de la montañosa provincia del norte, de Bac Kan, dijo que los salarios bajos fue la raíz de todos los tipos de conflictos laborales.

De acuerdo con ello, en Viet Nam la Confederación General del Trabajo, el salario de los trabajadores de acuerdo al trabajo en las empresas, es de sólo el 60-70 por ciento de sus necesidades básicas de vida.

Tung dijo que los empleadores la mayor parte de la inversión extranjera directa (IED) pagaban a sus trabajadores sobre la base del salario mínimo, que era mucho más bajo que el precio de mercado.

Uno de los trucos que los empleadores utilizan para atraer a más trabajadores fue de elevar las asignaciones y pagos extras del tiempo de trabajo, pero Tung dijo que estos deberían haber sido cubiertos por el salario general. Mediante el uso de esta táctica, los empresarios han sido capaces de evitar el pago de seguro social para los trabajadores, lo que tendría un impacto negativo en ellos cuando finalmente se jubilen.

Él y algunos otros diputados, sugirieron que cuando los salarios debieran elevarse por la subida de la inflación, el Gobierno debería tomar medidas para garantizar que los precios en el mercado no suban mas que la subidas salariales.

El diputado Son dijo que era inapropiado que el salario mínimo sea diferente entre las regiones, debido a la compensación en las zonas rurales, mucho menor que en las zonas urbanas, lo que significaba que sería difícil para las empresas que emplearan a trabajadores cualificados.

Añadió que algunos productos tenían un precio más alto en las zonas montañosas que en la región del delta debido a la adición de los costos del transporte.

Muchos diputados no estaban de acuerdo con extender el tiempo de trabajo extra a 360 horas al año, desde las actuales 200 horas, debido a que no se beneficiarían los trabajadores, tanto en términos de ingresos y salud.

El proyecto de revisión del código laboral se espera que sea aprobado el próximo año.

La AN también discutió la revisión del proyecto de ley con los sindicatos ayer.

Menos tierras retiradas de la agricultura

Viet Nam tiene entre sus objetivos reservar 130.000 hectáreas de tierra para las zonas industriales hasta el año 2015, una reducción de 20.000 hectáreas sobre las estimaciones anteriores, por temor a que la inversión extranjera en el país se contraerá debido a la incertidumbre de los trastornos económicos locales e internacionales.

El objetivo de esta resolución sobre el Plan de Uso de la Tierra de 2015 y el Programa hasta el año 2020, recibió la aprobación de 86,8 por ciento de los diputados de la Asamblea Nacional en sesión de la tarde de ayer.

El terreno asignado para las zonas industriales hasta 2020 y años posteriores se mantendrán en 200.000 hectáreas, de acuerdo con la AN, los cuales admitieron un promedio de 10 años, que se necesitaba para ocupar el terreno una zona industrial.

A 31 de diciembre de 2010, el país contaba con 267 zonas industriales que abarca 72.000 hectáreas. La tasa media de ocupación fue del 76 por ciento, de acuerdo con el Comité Permanente de NA.

La Financiación de las infraestructura para todas las zonas se valoró en VND173 billones (EE.UU. $ 8,3 mil millones), incluyendo VND56 billones provenientes de inversionistas extranjeros.

La AN también estuvo de acuerdo con casi todas las metas establecidas en el proyecto de plan.

La tierra para el cultivo de arroz hasta el año 2020 se mantendrá en 3.812 millones de hectáreas, a propuesta de la Comisión Permanente, según se explicó en la AN, estás medidas están destinadas a garantizar a largo plazo la seguridad alimentaria, en medio de las presiones de la explosión demográfica, el cambio climático y la elevación del nivel del mar.

Según las estadísticas facilitadas por el Ministerio de Recursos Naturales y Medio Ambiente, la población de Vietnam alcanzará los 100 millones en 2020, cuando la nación entera se necesitan 47 millones de toneladas de alimentos.

Viet Nam también ha sido catalogado como uno de los diez países más vulnerables al cambio climático.

La AN rechazó algunas propuestas de medidas para compensar la pérdida de tierras en deslizamientos de tierra causados ​​por el cambio climático y la elevación del nivel del mar.

En la actual legislatura, se explicó que todos los factores se han tenido en cuenta para el desarrollo del plan de uso de la tierra. Además, el Gobierno había presentado las medidas para mitigar los efectos negativos del cambio climático, tales como la construcción de infraestructuras de obras para evitar inundaciones, intrusión salina y la contaminación.

Después de los desacuerdos sobre algunas ideas para reducir los terrenos para residencias urbanas, la AN fija 179.000 hectáreas para el año 2015 y 202.000 hectáreas en 2020, y explicó que la demanda real de viviendas entre las personas con ingresos medios y bajos se mantuvieron altos. El Comité Permanente AN dijo que pediría al Gobierno una lucha decidida para combatir en las áreas urbanas y pueblos el despilfarro.

Las obras de arte animadas de Alexandr Petrov

Extraído de Soviet Rusia.


Al contemplar cualquiera de los miles de fotogramas que conforman las películas de Alexandr Petrov, uno podría pensar que se encuentra delante de un cuadro de impresionistas como Sorolla o Monet.
Los vivos colores, trazos y luminosidad de sus óleos, junto al exquisito realismo que transmiten gracias a una técnica única, hace que merezcan el calificativo de obra maestra. Pero si de uno en uno los óleos de Petrov son magníficos, es al cobrar vida cuando desprenden toda su magia.
A pesar de haber sido reconocido con un óscar y otros premios internacionales, Petrov sigue siendo un desconocido para el gran público, como por desgracia siempre ha sido la animación rusa y soviética.
Fotogramas de la película Fotogramas de la película “El viejo y el mar” de Aleksandr Petrov

Nacido en 1957 en un pueblo de la región de Yaroslavl, Aleksandr Petrov encontró desde pequeño su vocación. Tras ganar un primer premio de dibujo con sólo diez años, empezó a asistir a la escuela de arte local. Años más tarde se graduó en la Universidad Estatal de Cinematografía Gerasímov y empezó su carrera como realizador de películas de animación en estudios de Ekaterimburgo y Ereván.
El perfeccionamento y definición de la técnica tan personal que le caracteriza llegaría a finales de los años 80, tras pasar por cursos superiores de dirección de la mano de grandes maestros de la animación soviética como Fiodor Khitruk o Yuri Norstein.
Aleksandr Petrov trabajandoLa técnica de Petrov se basa en la utilización de pinturas al óleo de secado lento sobre una superfície de cristal mate que permite el paso de luz proyectada desde abajo. Concretamente, los cristales utilizados son dos: uno para los fondos y otro para los personajes.
Si esta técnica requiere una maestría sólo al alcance de unos pocos animadores en todo el mundo, lo que hace definitivamente única la forma de trabajar de Petrov es el hecho de pintar casi exclusivamente utilizando sus dedos, reservando el uso de pinceles sólo para realizar los retoques finales.
La laboriosidad que requiere la realización de un film mediante esta técnica queda de manifiesto si tenemos en cuenta que, a una velocidad estándar de proyectado de 24 fotogramas por segundo, una película de animación de unos 25 minutos requiere la ingente cantidad de 36.000 ilustraciones.
Ilustración de la película Ilustración de la película “Mi amor” de Aleksandr Petrov
Tras sus tres primeras películas como director: “La vaca” (Корова), 
http://www.youtube.com/watch?v=fVzPiIfcvxo
“El sueño de un hombre ridículo” (Сон смешного человека, basada en un cuento de Dostoievski)
http://http://www.youtube.com/watch?v=rnRTaTP7SGo&feature=share&list=PLA6CD57E91BA4EA41
http://www.youtube.com/watch?v=Fj53DPz9UD0&feature=share&list=PLA6CD57E91BA4EA41
 y “La sirena” (Русалка, basada en un relato de Pushkin),
http://www.youtube.com/watch?v=KbpGutfBy7
 que le reportaron ya varios premios y dos nominaciones al óscar; en 1996 se trasladó a Canadá, dónde realizaría la película que lo encumbraría como uno de los grandes de la animación mundial y le haría ganar el óscar al mejor corto de animación: ”El viejo y el mar” (Старик и море, basada en la novela homónima de Ernest Hemingway).
Ilustración de la película IIlustración de la película “El viejo y el mar” de Aleksandr Petrov
Aunque sea un pecado hacerlo en una pantalla de ordenador y con baja resolución (especialmente si tenemos en cuenta que fue pensada para formato IMAX), es para mi un placer compartir con todos vosotros este maravilloso cortometraje, fruto del trabajo de más de 2 años y 29.000 ilustraciones, que tenemos la suerte de poder ver con subtítulos en castellano:
Impresionante ¿verdad?.
En YouTube hay otros reportajes sobre Petrov, como uno centrado en la realización de la película “La sirena”: Parte 1, Parte 2.
Tras el éxito cosechado con “El viejo y el mar” Petrov regresó a Yaroslavl, donde, rodeado por su equipo y con la ayuda de su hijo, sigue realizando trabajos tan fantásticos como la película “Mi amor”, que puedes ver en este enlace (video.google.com/videoplay?docid=-8806222576169789099#).
Dimitri Petrov siguiendo los pasos del padreDimitri Petrov siguiendo los pasos del padre

22 de noviembre de 2011

Lukashenko: “No tenemos derecho a dilapidar una propiedad, que no hemos creado nosotros”



Por Oleg Stepanenko para Pravda. Traducido del ruso por Josafat S. Comín


El pasado martes, durante una visita de trabajo a la región de Minsk, el Presidente de Bielorrusia Alexánder Lukashenko, estuvo de visita en la fábrica pastas alimenticias “Borimak”. La que en su día fuese una fábrica famosa en toda la Unión Soviética, pasó a manos privadas en 1994. Los nuevos propietarios exprimieron al máximo su maquinaria. Hacia el año 2006, el 99% de esa maquinaria había quedado ya inservible. Entonces por decisión del gobierno, la fábrica pasó a ser propiedad del Estado bajo la dependencia del combinado panificador de Borisov.

Hoy en día, “Borimak”, es uno de los mayores productores de macarrones en el espacio postsoviético. La transición a nuevas tecnologías, de nivel mundial, permitió no solo multiplicar por tres las capacidades de producción de la fábrica, también ha permitido aumentar la calidad de la producción, gran parte de la cual se destina a la exportación.

La panificadora de Borisov también funciona con éxito. Como señaló Alexánder Lukashenko, representa un ejemplo de cómo las empresas de propiedad estatal, bajo una dirección inteligente, son altamente eficientes. Todas las líneas de producción de la panificadora tienen una alta rentabilidad, lo que ha permitido aumentar las exportaciones en 1,7 veces y el beneficio en 3,3 veces. Las fábricas que han sido modernizadas de la industria láctea y cárnica también están alcanzando altos rendimientos, por lo que el Presidente de Bielorrusia considera que vender estas empresas del sector alimentario a inversores privados, mucho más a inversores extranjeros, no está justificado:

─Nada de privatizar. La seguridad alimentaria no puede quedar en ningún caso en manos privadas. ¿Qué sentido tendría hoy vender aquello que funciona, que aporta beneficios?

Al mismo tiempo, señaló Lukashenko, hay que tener en cuenta, que si vienen a invertir aquí los extranjeros, el beneficio se irá con ellos, mientras que de este modo se quedará en manos del estado.

Es algo por lo que ya hemos pasado, cuando nos prometían montañas de oro. Debemos desarrollarnos, sin prisas, con nuestros propios medios. Por eso mismo, no ha habido ni habrá aquí una privatización irracional.

Al mismo tiempo, no se excluye en ningún caso la posibilidad de que vengan a trabajar al país inversores privados, siempre que se creen nuevos líneas de producción que sean demandadas. Sobre esta posición conceptual de principio, el Presidente de Bielorrusia ya habló la semana pasada, en la sesión conjunta con el gobierno de la república. Allí quedó de manifiesto su preocupación por el modo en que se está utilizando la propiedad estatal, fruto del trabajo de varias generaciones. Esa propiedad debe de trabajar a plena capacidad, para aportar beneficios. En lo que respecta al plan aprobado de privatizaciones, éste, ─ puntualizó Lukashenko─, no deja de ser un listado de empresas que pueden ser privatizadas. Pero al adoptar esa decisión se deben tener en cuenta una multitud de factores. En primer lugar, hay que ver qué tipo de propiedad es: si son instalaciones militares abandonadas, edificios en estado ruinoso, o aquello que está en uso, pero no resulta rentable. En segundo lugar, es imprescindible tener en cuenta la opinión de los órganos de gobierno local, así como de los colectivos laborales.
Empiezan a ser habituales los casos, en que los órganos de gobierno tanto de distrito como regionales, de manera justificada, teniendo en cuenta a todos los actores, se muestran contrarios a la privatización no meditada de algunas empresas, cuando no lo prohíben, como hizo por ejemplo la junta de gobierno de Grodno.

Pero es el trabajo del gobierno, cuyas últimas propuestas contradicen por completo las decisiones que fueron aprobadas en la Asamblea Popular Bielorrusa, el que más recelos despierta.

Si en el gobierno existe el deseo de dejar todo en manos del mercado, de entregar todo a manos privadas, esa sería una política inaceptable, advirtió Alexánder Lukashenko.

El Presidente subrayó, que no conviene idealizar al propietario privado, confiando en que se hará cargo de la empresa y ésta comenzará a generar rentabilidad. No, el propietario pondrá una serie de condiciones y generará multitud de problemas, sobre todo sociales: aquí recortaremos, esto lo cerraremos... ¿Y sobre quién recaerán todos esos problemas? Sobre los órganos de gobierno. Por eso es imprescindible resolver las cuestiones principales de concepto. Y en primer lugar la cuestión de la propiedad:

─No hemos sido nosotros los que hemos levantado esta propiedad, y nadie nos ha otorgado el derecho a dilapidarla sin ton ni son. Antes de vender algo, debemos poner todo de nuestra parte para que esa empresa pueda funcionar de modo eficaz y trabajar con normalidad.

En palabras del Presidente bielorruso, la actual postura mercantilista del gobierno ha conducido a un crecimiento injustificado de los precios. “Pravda” ya ha venido informando de cómo las dificultades en el mercado de divisas y en consecuencia, en el mercado de consumo, provocaron un crecimiento injustificado de la inflación, y cómo fueron organizadas en lo fundamental por fuerzas externas. Pero al mismo tiempo también tuvieron mucho que ver las medidas adoptadas por el gobierno, encaminadas a liberalizar la economía, en concreto, la transición a precios no regulados.

Ese debilitamiento de los sistemas de regulación, imprescindibles para un estado de orientación social, dejó las manos libres al sector privado, el cual es irresponsable por naturaleza en el ámbito social, utilizando las dificultades para lanzarse a una carrera desenfrenada en pos del lucro. Lógicamente a costa de la población.

M. Miasnikóvich
El gobierno debió haber corregido la situación, teniendo en cuenta la experiencia acumulada de regulación estatal, hacer esto, ─en palabras de Lukashenko─, “mejor, del mismo modo que lo hemos estado haciendo en los últimos quince años”. Pero se confirmaron los temores, de los que ya se había hablado en las páginas de “Pravda”: el nuevo primer ministro, Mijail Miasnikóvich, y su mano derecha para temas económicos, Serguei Rumas, intentaron poner en práctica su programa liberal de mercado.

Alexánder Lukashenko ha dado al gobierno de plazo hasta mayo de 2012, para aplicar todas las medidas que corrijan de un modo cardinal la situación y contribuyan a la mejora cualitativa de nivel de vida de la población. Lukashenko ha exigido aplicar políticas como las elaboradas por la Asamblea Popular Bielorrusa, y mantener el curso que la república eligió hace quince años. Gracias a este curso, Bielorrusia ha sido la única de las antiguas repúblicas de la URSS, que ha podido duplicar los indicadores de producción, respecto al año 1990. Durante la visita del Presidente al combinado de Borísov, el ministro de agricultura Mijaíl Rusiy informó, que en este año, contando con la cosecha de maíz, son ya 9,7 millones de hectáreas de grano las cosechadas, lo que equivale a más de una tonelada por cada habitante de Bielorrusia. Gracias a la excelente cosecha de remolacha azucarera y a la ampliación de la capacidad de producción de las fábricas transformadoras, van a poder ser exportadas a Rusia hasta 280.000 toneladas de azúcar bielorruso. Mientras que las exportaciones de productos lácteos de fabricación bielorrusa a la Federación Rusa alcanzarán los 3,7 millones de toneladas.

Es precisamente, sobre esto sólidos cimientos de la economía real, y no sobre los caprichos del mercado, sobre los que debe desarrollarse Bielorrusia, en opinión de Lukashenko.

21 de noviembre de 2011

Homenaje en ALENÇON a los combatientes republicanos que lucharon por el Socialismo

Enviado por Victimas del fascismo la Torre Esteban Hambran

Con ocasión del 80 aniversario de la Segunda República española se celebró el 18 de noviembre en Alençon una apasionante, calurosa y simpática jornada republicana, con alumnos de los institutos de la región por la tarde.



Con unos amigos de Cuenca residentes en la región parisina, Valentín Martín y su esposa Juani, llegamos de París casi a las ocho de la noche ante la Halle aux Toiles, en el centro de la ciudad normanda célebre por la Resistencia, por sus puntillas y encajes y por estas amenas jornadas, organizadas desde 2008 . Nos maravilló el cartel luminoso de la bandera republicana que salía en la cartelera publicitaria, con la foto de la Niña Bonita.



Nos acogió El Presidente de la Asociación "Vive la Résistance", Christophe Bayard, quien organizaba la jornada y nos llevó a la sala del restaurante para que descansáramos con un platillo español antes de ir a la sala de cine y conferencias, donde estaba por empezar la película de Susana Arbizu y Henri Belín, "No darse por vencido", en la que sale, con varias personalidades de la lucha por la memoria histórica republicana, Daniel Serrano, hablando de la situación de ésta en la Torre de Esteban Hambrán, su pueblo toledano. En la sala de restaurante ya se proyectaban escenas de la película subtituladas en francés, para quienes acabaran el bocadillo, con sonidos de guitarra tocada delante de la bandera republicana. La responsable del ambiente musical era Anne Marie García, y estaba presente con su esposa, aseguró Carmen Cid, de la asociación de Descendientes del Exilio español, Angel Viñas, el historiador cuya conferencia veníamos a escuchar.



Después de comer rápido el « platillo español », tras pasar delante de los atractivos carteles republicanos que admiramos con Carmen Cid, y de la mesa con libros de historia y de literatura republicana, nos reunimos con Carmen Negrín, en la sala de conferencias, quien estaba viendo ya la película con unas cuantas personas, a las que vinieron a unirse, un rato después , unas doscientas o algo más.


Al acabar la película y aplaudirla, Christophe Bayard presentó a Dominique Artois, teniente alcalde, a Carmen Negrín, nieta del Profesor Juan Negrín, presidente del gobierno español de 1937 a 1945, al Profesor, diplomático e historiador Angel Viñas, al republicano presente, de la edad de Daniel, M. González, a Raymond Sirou, (quien se encontró con el General Leclerc el 14 de agosto del 44), a la Sra Flandrin, hija del Capitán Dronne, quien llevaba la Nueve.


Empezó Carmen Negrín, diciendo que era muy conmovedor que se dedicara una jornada allí, en Alençon, para hablar de la segunda República española, que era una página molesta para Francia.

Es una memoria dolorosa, era conmovedor ver a los jóvenes presentes durante la tarde y a algunos a esas horas. « Esa página española ha entrado en la Historia francesa, para mí es importante, gracias » añadió la presidenta de la Fundación Juan Negrín.

Christophe Bayard añadió que en Francia la historia de la Segunda República es desconocida y le dio la palabra al Profesor Angel Viñas.



Angel Viñas empezó diciendo que le había conmovido la película de Henri Belin y Susana Arbizu, que por eso tenía que modificar la estructura de su exposición histórica : « Empiezo por una citación del General De Gaulle , « la llama de la Resistencia no se apagará », la llama de la República española no se apagará , es una constatación. En lo que se refiere a la Memoria y a la Historia hay que diferenciar. Antes de la muerte del General Franco en 1975, habían empezado a recuperar la memoria del pueblo español, los estudios sobre la República son necesarios, el mercado de los libros está lleno. Pero en la medida en que la Historia es una tarea de historiadores, hemos desempeñado nuestra tarea.

Pasado mañana el pueblo español dará su veredicto y entonces se verá lo que pasa con la memoria histórica , la Historia de un lado, la política de otro. Pertenezco a la generación de la Transición, hecha en circunstancias penosas, bajo la sombra de las bayonetas. Se ha resuelto el gran problema de la historia española en todo el siglo XX, o sea la irrupción del ejército español en la política.

La resistencia española es compleja, en tres minutos resumo : la resistencia contra las fuerzas reaccionarias del interior, sublevadas en 1936, la alta finanza, los sectores más ricos que quisieron hacer fracasar las reformas económicas, sociales, de la enseñanaza de la República, que quería poner España al nivel de Europa occidental. Era la resistencia contra los auxiliares, contra las potencias del Eje , (con su ) lucha contra el comunismo, que no ha jugado ningún papel durante la segunda República. Después del Frente Popular se ha vuelto un poco más importante con 17 escaños de 400. Las potencias fascistas intervinieron porque vieron la importancia de rodear a Francia, lo dijeron los servicios de inteligencia, por razones geoestratégicas las potencias del Eje hicieron causa común con los fascistas españoles, la guerra civil española ya no era una guerra española y se volvió una guerra internacional…Francia permitió que se reclutaran las Brigadas internacionales…una mentira de las derechas españolas es que en 1936 había un peligro comunista, ni en 1936 ni en 1939 lo hubo.

Stalin cortó el abastecimineto en armas, según los archivos, en 1938 después de los acuerdos de Munich los reanudó. Una parte del ejército republicano se refugió en Francia, después del pacto germano-soviético, en el sur de Francia, muchos combatientes republicanos españoles empezaron actos de resistencia, un millar de guerrilleros aproximadamente.

¿ Qué país de Europa o América resistió de 1936 a 1945 ? En 1945, Franco se convirtió en sentinela anticomunista. Reivindicamos la epopeya del pueblo español que combatió el primero el fascismo.

La República entre 1931 y 1936 no tuvo una evolución uniforme, la semilla del Frente Popular era latente desde la rebelión de Asturias. La primavera de 1936 fue ajetreada, con 600 asesinatos, había que encontrar una excusa para la sublevación. El 40% de las víctimas no era de izquierdas. El 80 % era de las fuerzas del gobierno republicano. Los matones de las derechas hicieron una política de asesinatos. Se ha comprobado que hubo un complot militar con Antonio Goicoechea, agente de Mussolini . Pedía : « necesitamos dinero para los grupos de acción directa ». El mismo día del 13 de febrero de 1936, al ser revelado el resultado de los votos, tres militares entre los que estaba Franco dijeron que había que declarar el estado de guerra antes de que ganara la izquierda. El peor horror para España fue la guerra, si hubieran ganado las derechas no hubiera habido 200 000 víctimas que fueron asesinadas hasta 1948. Entre 1939 y 43 fue el período más brutal. La República había perdido la guerra en septiembre del 36. Sin el apoyo soviético y de las Brigadas Internacionales, de las milicias, la República hubiera caído en octubre. Los rebeldes vieron en seguida que se necesitaba un mando único, y lo fue Franco. Largo Caballero quiso gestionar la guerra, creó un consejo superior de la guerra, siguiendo los consejos soviéticos, los socialistas y comunistas estaban en contra de Largo Caballero ; en mayo del 37 fue nombrado presidente Juan Negrín, según la mentira de los rebeldes, « muñeca comunista ». Pero en septiembre del 36 ya no se podía desalojar a Franco de la península. Prieto cometió también el error de las bases en Mallorca, inmediatamente bombardeadas. Se cometieron dos errores estratégicos en tres meses ».



Carmen Negrín intervino después : « El leitmotiv era resistir, ya que se había perdido la guerra, entre el final de la guerra y el principio de la segunda guerra mundial en seis meses se hicieron reservas de comida en Barcelona, 500 000 españoles llegaron a la frontera francesa ».

Volvió a hablar Angel Viñas : « La situación actual en España, la memoria en España, la política de la memoria me parece demasiado tímida, pero por razones distintas de las de la película. Hay una forma federalizante, con competencias para la educación, el gobierno central tiene pocas competencias, no se dedican bastantes horas al estudio de la República ». La película describe una situación que se encuentra en muchos pueblos, en Madrid no es el caso, no hay ningún límite, la libertad de expresión es reconocida, se dan clases en las facultades, universidades. Hay un déficit de conocimientos históricos en la enseñanza, no creo en el enfoque conspiracional. La alternativa se verá la semana que viene. Los que quieren informarse lo pueden, pero el Gobierno pretendidamente socialista hubiera debido hacerlo, la confrontación política no ha sido mostrada en la película. Como historiador no tengo duda, hay que recoger testimonios, escribir, publicar, pero no podemos sustituirnos a los políticos. Muchas personas que intervienen en la película no hacen política, la historia no se la puede detener, Franco se quedará en los libros de historia tal y como fue. No conozco a ningún político que se fue de la política para hacer historia ni lo contrario. »

Siguió Carmen Negrín : « Los pilares del franquismo eran el ejército, el poder financiero, la Iglesia, responsable de la educación en gran parte. Cuatro millones de personas han sido víctimas de la represión, entre ellas medio millón que se fueron, de 20 millones de habitantes, es mucho. Por eso existió, (existe) un miedo instintivo, con el golpe del 23 de febrero de 1981, se renovó ese miedo, el miedo a hablar, a liberarse ».



Angel Viñas recordó que « la democracia española es imperfecta, que hay una forma sociológica de franquismo, aunque el PP no se reclama del franquismo, que los jueces son independientes, que hasta 1982 se puede estudiar la diplomacia ». Por fin dijo que quería glorificar el honor del pueblo español, y con los que rodeábamos a Daniel gritamos : «¡ Viva la República ! »

Acabada la conferencia charlamos, le pregunté a Angel Viñas como veía la república en España, pero me contestó que « no la veía ». Nos hicimos fotos con Carmen Negrín, Carmen Cid, Carmen Bustamante y Nelly Arruego, con Christian Bayard, Angel Viñas, Henri López y Daniel Serrano, nos despedimos sin ganas de irnos y nos fuimos al hotel a dormir, pero antes charlamos otro poco, evocando recuerdos y vivencias con Valentín Martín, de Cuenca, cuyo padre fue fusilado después de la guerra en el cementerio de Cuenca, donde hace poco lograron con la ARMH que se pusieran los nombres de los 400 fusilados conocidos (que hubo más), y donde el nuevo alcalde socialista autorizó a inscribir : « Víctimas de la represión franquista » por encima de la gran placa. Valentín está contento de que el 14 de abril del 2012 se haga allí un gran homenaje, al que asistirá con Juani. También charlamos con Emilio Navarro, quien acaba de hacer otra película con Francis Lapeyre, « Hoy, la guerra de España »(publicada en les Films de la Clape). Nos echaron a las tantas del salón y no tuvimos más remedio que irnos a dormir, muy contentos todos de nuestra experiencia republicana de Normandía.

París, 19 de noviembre de 2011