Por ACNC. Publicado en KFA Euskal Herria.
Como muestra del ímpetu de Corea que acorta el siglo y de la época animada por magnas innovaciones, día a día la capital de la República Popular Democrática de Corea manifiesta plenamente su aspecto majestuoso y prestigio peculiares, convirtiéndose en la urbe ideal de talla mundial y el paraíso donde el pueblo disfruta de una nueva vida y civilización socialistas.
Gracias a la estrategia de la construcción capitalina, trazada en el 8º Congreso del Partido del Trabajo de Corea, y la orientación científica y entusiasta de su gran Comité Central, en la zona de Hwasong se han levantado rascacielos y otros altos edificios modernos en una armonía ideal con la combinación excelente de valores plásticos y artísticos de la arquitectura con la civilización avanzada, y los centros de servicios comerciales y gastronómicos muy simbólicos y peculiares.
Este nuevo y elegante grupo arquitectónico, el tercero de la zona, se inaugura en la fiesta de abril, la más jubilosa de la nación.
Durante cuatro años después del inicio de la construcción de viviendas para 50.000 núcleos familiares en la capital, se edificaron los repartos Songhwa, Hwasong, Rimhung y Jonwi y ahora aparece otra moderna división urbana que ostenta el desarrollo vertiginoso de la arquitectura del Juche y el cambio de la civilización.
Esta realidad maravillosa es el fruto del alto concepto de pueblo y la extraordinaria dirección del estimado camarada Kim Jong Un que aprecia al pueblo como el cielo y se consagra de lleno a su bienestar.
Igualmente, es un monumento que patentiza el espíritu de la revolución continua del PTC que no conoce satisfacción ni fin en su servicio al pueblo, y el avance ininterrumpido de nuestro Estado poderoso.
El 15 de abril tuvo lugar con solemnidad la ceremonia inaugural de las viviendas para 10.000 núcleos familiares de tercera etapa de la zona de Hwasong.
En el lugar de la ceremonia rebosaban la emoción y el júbilo de los constructores militares y civiles, que han registrado año tras año la historia de grandes transformaciones en la zona de Hwasong librando una lucha tenaz para realizar el anhelo del Partido con los éxitos sorprendentes de la creación, y de los habitantes que se mudarían a viviendas modernas.
El estimado camarada Kim Jong Un asistió a la ceremonia.
Cuando llegó al lugar, se lanzaron los fuegos artificiales y estallaron estruendosas vivas.
Todos los participantes aclamaron efusivamente al destacado revolucionario, maestro de la creación y construcción y generoso padre quien con la campaña de creación de una magnitud sin precedentes después de la fundación del país dio inicio a la nueva historia de la remodelación capitalina y abre la era dorada de prosperidad en que se asegura una vida feliz al pueblo como beneficiario de la riqueza y civilización.
Estaban presentes el primer ministro de la RPDC Pak Thae Song y otros cuadros del Partido y el gobierno, funcionarios del Consejo de Ministros, el órgano de las fuerzas armadas, los ministerios y los organismos centrales, constructores y trabajadores capitalinos.
El discurso de la ocasión estuvo a cargo del secretario del Comité Central del PTC, Kim Tok Hun.
El orador subrayó que el plan de la construcción capitalina, trazado por el 8º Congreso del Partido, fructificó también en este cuarto año y acoge aquí en la zona de Hwasong el momento de la solemne inauguración para regalar otra vez a los capitalinos las viviendas para 10 mil núcleos familiares.
Por el encargo del Partido y el gobierno, felicitó calurosamente a los ciudadanos de todos los sectores, hoy dueños de un nuevo reparto y casas, y agradeció a todos los constructores, obreros y funcionarios de las ramas concernientes y los voluntarios que lograron concretar en una realidad maravillosa y obvia la cultura urbana de elevado nivel concebida por el Partido, que antes era un futuro reflejado en el diseño.
La construcción de la tercera etapa de la zona de Hwasong asegura la función política, económica y cultural de la zona como una entera división administrativa urbana y evidencia su fisonomía como centro y modelo de la civilización para las demás divisiones capitalinas, de acuerdo con el proyecto y los principios que el Partido mantiene invariablemente en su 8º período, destacó y agregó que el hecho constituye un desarrollo significativo digno de ser considerado como el nacimiento de una nueva división urbana que contrasta diametralmente a la Pyongyang de ayer, que experimentó cambios durante decenios después de la fundación del Estado, con la modernizada Pyongyang de hoy.
En este territorio todo se transforma y se abre una nueva época de prosperidad que adelanta el futuro, gracias al pensamiento y abnegación del estimado camarada Kim Jong Un quien se esfuerza como nadie por el bienestar del pueblo y la prosperidad de nuestro régimen socialista, proyecta personalmente los cambios de todos los sectores como la economía, la cultura y la defensa nacional y de todos los dominios del centro y las localidades, y aclara las guías para mantener y enriquecer el carácter popular y revolucionario de la arquitectura del Juche, ratificó.
Enfatizó que el paraíso socialista que deslumbra en la zona de Hwasong es una creación histórica que promete el radiante porvenir del Estado y la vida bendita que el pueblo coreano disfruta a plenitud en el regazo del gran dirigente.
En el futuro también el Partido y gobierno coreanos impulsarán sin parar la construcción que pone de pleno manifiesto la superioridad del régimen socialista al estilo coreano y promueve el cambio y desarrollo de todo el país, con el propósito de fomentar y acrecentar constantemente la satisfacción de la población por su nueva vida culta y rica, dijo el orador y exhortó a luchar con más valentía por el futuro de Pyongyang que prosperará y se hará más culta con el paso del tiempo, y por la eterna prosperidad de nuestro país, el mejor del mundo, según el rumbo de la innovación de la nueva época, indicado por el Comité Central del Partido.
El Secretario General del PTC, Kim Jong Un, cortó la cinta de la inauguración.
Adornaron hermosamente la zona de Hwasong los fuegos artificiales y los globos lanzados desde el lugar de la ceremonia, un cuadro histórico que engalanará los anales de lucha del gran PTC que avanza a galope en su sagrado trayecto en aras del fomento del bienestar del querido pueblo creando sucesivamente las obras monumentales que simbolizan la era de grandes innovaciones.
Una gran emoción y alegría causaron a todos las canciones de la época que reflejan el firme ímpetu y el vehemente deseo de todo el pueblo de engrandecer el prestigio y poderío del Estado con su firme espíritu emprendedor y voluntad patriótica y dedicar todo lo suyo a la construcción de una sociedad ideal con el elevado nivel de civilización socialista.
Aumentaron la alegría del público las canciones que alaban la gran era de Kim Jong Un en que la ciudad heroica que emergió como Ave Fénix sobre las cenizas de la guerra, renació y prosperó, la capital de la revolución, escenario de creaciones y milagros de decenas de años gracias a la prodigiosa Velocidad de Pyongyang, produce año tras año cambios deslumbrantes y escala una nueva altura de la civilización y florecimiento.
Se interpretó con solemnidad el himno nacional de la gran República Popular Democrática de Corea, patria socialista donde se realizan los sueños e ideales del pueblo bajo la guía del líder y Padre más destacado, y en el cielo nocturno de la ciudad llena de felicidad y gloria se lanzaron los fuegos artificiales representando escenas fascinantes.
Estallaron de nuevo los vítores estruendosos hacia el Secretario General.
El Secretario General se reunió con unos trabajadores y ancianos que se mudarán a las nuevas viviendas.
Recogiendo el unánime sentimiento de gratitud de los capitalinos y demás habitantes del país, las familias de un profesor y un obrero obsequiaron sendos ramos florales al Secretario General quien presenta a los trabajadores comunes como dueños del reparto ideal del socialismo.
El Secretario General dijo que sentía mucho la tardía entrega de las modernas viviendas, que viendo a los ciudadanos tan jubilosos y alegres reafirmaba su decisión de trabajar más por el pueblo y que deseaba a todos salud y felicidad en las nuevas moradas.
Estimuló a los innovadores militares y civiles que contribuyen a la construcción de viviendas para 50 mil núcleos familiares de la ciudad de Pyongyang, en total apoyo a la política partidista sobre la construcción capitalina.
Con cariño y confianza expresó que por contar con un contingente de constructores poderosos y patrióticos que materializan incondicionalmente el propósito del Partido, en la zona de Hwasong resonarán primero los cañonazos de la victoria de la resolución del 8º Congreso del Partido y la prosperidad de Pyongyang continuará sin cesar.
Agitando largo tiempo la mano a los capitalinos que le agradecían derramando las lágrimas, deseó gran felicidad a todas las familias que se anidarán en el maravilloso reparto.
Todos los reunidos dieron efusivas aclamaciones expresando su firme decisión de continuar el camino de fidelidad y patriotismo por el gran camarada Kim Jong Un, por la eterna prosperidad del gran Estado y por el radiante futuro de la gran capital.
La inauguración de viviendas para 10 mil núcleos familiares de la tercera etapa de la zona de Hwasong es una muestra patente del verdadero aspecto de nuestro Estado que es poderoso y próspero gracias a la destacada dirección del gran Comité Central del Partido que conduce a la Corea socialista a la cima de la prosperidad, y la fuerza patriótica del pueblo unido con una misma voluntad en torno al Partido.
También constituye un gran acontecimiento que incita a todo el pueblo a avanzar con redoblada voluntad y confianza hacia el aniversario 80 de la fundación del PTC y su 9º Congreso.
¿Cómo se distribuyen y se usan las viviendas en la Corea socialista?
En Corea se hace mantener con firmeza el principio del carácter popular en la distribución y el uso de las viviendas, y se establece estrictamente el orden del uso de las viviendas, para que estas modernas viviendas construidas a expensas del Estado, sean distribuidas por igual a los habitantes y que ellos usen las viviendas sin ninguna incomodidad.
La distribución y el uso de las viviendas en Corea se realiza según el orden y el método determinado en la ley sobre las viviendas de la RPDC, a base del principio de distribuirlas a los habitantes de manera gratuita, al construir las viviendas de las ciudades modernas y del campo, a expensas del Estado.
La distribución de las viviendas en Corea se realiza de forma igual y racional por el comité popular, los órganos, las empresas y las entidades correspondientes.
El ciudadano que va a obtener una vivienda, debe solicitar la distribución de la vivienda al comité popular, el órgano, la empresa o la entidad correspondiente. El órgano que haya recibido la solicitud, debe analizarlo detalladamente, registrarlo en la lista, y distribuirle con responsabilidad a medida que se construya la vivienda.
Se mantiene el principio de distribuir con preferencia las viviendas a la familia de los luchadores revolucionarios, de los mártires revolucionarios, de los mártires patrióticos, de los caídos en la guerra, de gentes asesinadas por el enemigo, los héroes, los soldados veteranos de la guerra, los exmilitares heridos, los oficiales retirados, los maestros, los científicos, los técnicos, los beneméritos y los innovadores en el trabajo. Se distribuyen las viviendas dotadas de las condiciones suficientes del descanso cultural, a los trabajadores que trabajan en los sectores de trabajo extremo, entre ellos los carboneros y los mineros, y se distribuyen obligatoriamente las viviendas a los hogares que perdieron sus casas a causa de catástrofes naturales, y los que se han desalojado por las medidas de la planificación urbana.
Cuando se distribuyen las viviendas, se toman en cuenta el número de los miembros de la familia, y las condiciones de la llegada y salida del trabajo, del alojamiento. Las viviendas ofrecidas a las granjas cooperativas por el Estado y las de la propiedad de las unidades cooperativas, se distribuyen a los campesinos, los obreros y los oficinistas que sirven directamente a la granja.
Las nuevas viviendas construidas se distribuyen, después de la aprobación del examen de su conclusión, y se registran en el órgano de mantenimiento de las viviendas. La vivienda que se usaba antes, se distribuye en el caso de que el habitante que la usaba antes ya no vive allí.
El trabajador que ha recibido la vivienda, debe solicitar el uso de la vivienda al comité popular o al órgano correspondiente, y puede usarla después de recibir la expedición del permiso del uso de la vivienda.
El residente tiene los derechos a cambiar y mudarse de vivienda, y hacer la convivencia, después de recibir el permiso del comité popular o del órgano correspondiente en el caso necesario, y tiene el deber de arreglar de manera limpia el interior y el exterior de la vivienda y pagar a tiempo los gastos.
Se han prohibido estrictamente los actos ilegales, entre ellos el acto de mudanza sin tener el permiso del uso de la vivienda, el acto que intercambiar la vivienda con un objetivo egoísta o injusto, o el acto de vender y comprar la vivienda de la propiedad estatal, o alquilarla a otro ciudadano y conseguir ganancias ilegalmente.
