Recogemos dos excelentes artículos, completamente ignorados, y cuyas aseveraciones son muy importantes para la conciencia de clase, de la mayoría de los trabajadores.
La Memoria de Vasili Stalin
Por СССР. Прекрасная страна, в которой мы жили. (U.R.S.S. El hermoso país en el que vivimos). Recogido por Evgueni Ivánov. Traducción Marina Svetlova y Nestor Guadaño.
El 28 de abril de 1953, Vasili Stalin fue arrestado por orden de Jruschov.
Oficialmente con los cargos por "desaparición de bienes y fondos estatales". De hecho popularmente, por hablar en voz alta que su padre no murió normalmente, sino con "la implicación de sus ayudantes más cercanos".
Tenemos este testimonio tan interesante de la época. Las memorias de Vasili Iosífovich, escritas durante un breve "paréntesis" entre sus arrestos, en enero-abril de 1960. Merecen atención al menos, por la persona que las escribió, por la posición expresadas en ellas, porque pasó casi el resto de su vida en prisión.
Además, estos recuerdos son un vívido documento de "antirrevisionismo" en el movimiento comunista mundial, como llamaron por sus palabras, los líderes de China y Albania, que no apoyaron la política de Jruschov. Además la cuestión singular, es que estas memorias de Vasili Stalin, fueron impresas en China durante el año de 1962.
Como podemos ver en las memorias, Vasili Stalin se sintió atraído por las fuerzas "antirrevisionistas", que pugnaban en aquellos años, si no teóricamente, si sobre una base personal, de lo vivido por Vasili Stalin.
Dejemos las citas y que él mismo hable:
"¡Yo, Vasili Stalin, ¡no renunciaré a mi padre! Tuve que repetir estas palabras más de una vez. Y durante la investigación sobre mi pasado, y luego más recientemente en mi reunión con Jruschov.
¡Yo, Vasili Stalin, no renunciaré a mi padre! ¡Y eso es todo!
No puedo condenar el "culto de la personalidad" y los "crímenes de estalinismo". Porque no hay nada que condenar. Los asesinos criminales tienen que ser condenados.
Condeno a aquellos, que envenenaron a mi padre y desacreditaron sus grandes acciones.
Condeno a aquellos, que insultaron la memoria brillante del Estadista.
¡Se puede y se tiene que condenar!
Este es mi deber, no sólo como hijo, sino también como hombre soviético honesto.
Mi conciencia está tranquila. Ella no puede ser contaminada con una acusación falsa. Así como las mentiras y la calumnia, no pueden ser manchadas con la memoria de mi padre. "
"Empecé a escribir recuerdos, pero no estoy seguro de si podré terminarlos. Yo, como La Máquina del Tiempo Futuro, no puedo confiar en un mecanismo tan simple como un reloj, o algo tan valioso como el tiempo. Sé que tengo poco tiempo. Tal vez los días están contados, tal vez meses. No tengo que esperar tantos años. Es un paso equivocado. De personas desorientadas de mi alrededor. Los delincuentes que envenenaron al padre, no quieren dejar libre al hijo. Y no importa lo que me digan, no creo a nadie. El tiempo poderosamente ha demostrado quién vale y quien no.
Mi padre sabía que esto iba a venir. Sabía que después de su muerte sería difícil para mí.
Entendía el pensamiento de cada uno, perfectamente, y conocía el verdadero valor de cada persona de su círculo. Por eso confió en pocos camaradas. De verdad, sin acritud".
"Diez meses antes de su muerte, mi padre me sugirió que desapareciese".
"Tienes que irte, dijo. Al principio pensé que era una especie de viaje diplomático, pero claramente no le entendí. Mi padre quería decir que debería irme al extranjero, a China. Por siempre y para siempre". "Si allí vas como asesor militar, allí necesitan pilotos. No vuelvas aquí, ni siquiera vengas a mi funeral, me dijo".
"No podía creer lo que estaban oyendo mis oídos. ¿Qué es esto? Pensé que papá estaba bromeando. A veces podía hacer estas bromas, que no sabías si era una broma o no. Pero resultaba que no estaba bromeando. Realmente quería enviarme junto a Mao. No lo dijo directamente, pero supongo que ya había hecho un trato sobre mí. Me estaban esperando allí. ¿Pero podría haber dejado, solo, a mi padre? Me negué. Hubo una discusión entre nosotros. La primera disputa real en nuestras vidas. Los dos nos mantuvimos en nuestras ideas, no queríamos ceder".
"¡Habrá un golpe de estado y te engullirá!, me dijo, cuando se dio cuenta que las recomendaciones no eran tenidas en cuenta por mí. Dije, no voy a ninguna parte de todos modos. Pensé para mí mismo que más tarde, cuando el padre se haya ido, podría tener tiempo de irme, pero ahora no. Le dije que si había una orden directa, presentaría un informe de renuncia. Solicitaría ir a una fábrica, de tornero en una máquina, pero no iba a ir a ningún lado.
Intuía la superficie mas no veía la profundidad, pronto tuve tiempo de estar trabajando con una máquina. Pero no en una fábrica, sino en prisión.
También le dije a mi padre, que como era Comandante en Jefe Supremo, podía ordenarme que me fuera, pero como padre no podía. Una extraña impresión quedó tras esta disputa. Era obvio por los ojos de mi padre, que mi perseverancia le corroía su alma. Pero mantenía seriamente su posición. Mi padre no estaba acostumbrado a que sus órdenes fueran desafiadas".
"Mi padre tenía razón, comprendía la magnitud de la situación. Intenté seguir su consejo. Me dirigí a los camaradas chinos, me reuní con el embajador, pero no tuve tiempo de hacer nada, pues lo hice a punto de ser arrestado. El arresto no fue una sorpresa para mí. Esperaba ser arrestado al día siguiente, después de ser dado de alta en la reserva, pero pasé otro mes en libertad. No estoy seguro de por qué. Creo que estaban decidiendo qué hacer conmigo, o algo más. Las palabras de que mi padre fue envenenado, y que no organizaron un funeral popular, fueron consideradas "propaganda anti-soviética", fue el detonante".
"En nuestro primer encuentro después del arresto, Jruschov declaró de repente que conocía el plan de mi padre para hacerme su sucesor".
"Me reí en su cara, y le recordé que la monarquía y el trono habían sido abolidos en 17. Jruschov comenzó a enojarse, levantó la voz, comenzó a afirmar que mi padre tenía un plan así".
"¡Que estaba jugando con candidatos falsos como Ponomarenko y Bulganin, pero quería ponerme en su lugar!".
"Jruschov lo repitió varias veces. No entendía con qué propósito estaba persiguiendo esta afirmación inconcebible. ¿Quería Jruschov denunciar a mi padre como violador de uno de los principales principios soviéticos? ¿O trataba de confundirme?"
"Llegará el día, en que los asesinos del padre sean juzgados por el tribunal comunista internacional".
"Y lo último sobre el golpe de estado. Podría escribir mucho más, pero tengo prisa por terminarlo. Artiom me dijo que había rumores, que se estaba dando vueltas para decidir a cambiar el nombre de todo lo realizado en tiempos de mi padre o por a su nombre. Todo iba en el camino del cambio de Stalingrado. Pueden ser capaces de hacer que eso suceda. Desde la toma del poder por Jruschov, y Leningrado también pudiera pasar a llamarse Jrushevsk. Pero hay una circunstancia que no permitirá cambiar el nombre de Stalingrado. ¿Qué pasará entonces con la batalla de Stalingrado, el punto de inflexión de la Gran Guerra Patria? Una batalla que ya ha pasado a la historia como un hito importante, y en los libros de texto como un ejemplo de tácticas y estrategia brillantes. ¿La llamarán Tsaritsynskaya? ¿O cambiarán el nombre de Stalingrado a Tsaritsyn, o se verán obligados a abandonar la idea de cambiar el nombre por la batalla de Stalingrado?"
"Espero que pronto el pueblo digno soviético llegue al poder en la URSS. Estoy seguro que volverá, porque no puede ser de otra manera, pero me gustaría mucho vivir para verlo. Viví para escuchar la verdad sobre mi padre desde las gradas. Para leer esta verdad en los periódicos. Espero un tribunal justo que juzgue a los asesinos de mi padre, y comprobar que les dan lo que merecen".
"Una cosa es saber que la justicia prevalecerá tarde o temprano, y otra cosa es verla con tus propios ojos", "dijo mi amigo Kolia Abramashvili. Kolia quien murió a finales del 42 cerca de Stalingrado. Cayó en la batalla por recuperar el territorio al enemigo. Kolia casi no tuvo tiempo de defenderse, alcanzado, dirigió su blindado en llamas contra una columna de tanques alemanes".
"El pensamiento me retuerce. ¿Los asesinos de mi padre nunca serán castigados? ¿La verdad nunca volverá a prevalecer?
¡No quiero, no puedo creerlo!
¡Espero que, si no la corte soviética, al menos el tribunal de la historia recompense a los asesinos por sus viles "méritos"! Una circunstancia me hace indescriptiblemente feliz y me da confianza. El hecho de que los renegados y los chantajistas no lograron convencer a todo el mundo socialista de tener razón. Los líderes de China, Corea, Albania y Yugoslavia no se pusieron a favor de los traidores. Estos honestos comunistas condenaron duramente la masacre post-muerte del Gran Líder del Proletariado en todo el mundo. El soborno y las amenazas no pueden hacer olvidar, porque la clase obrera, honesta, valora la verdad por encima de todo.
Llegará un día en el que no tendré que escribir desde el aislamiento y ocultar lo que he escrito a los ojos de otros como lo hago ahora. Y podré hablar desde la tribuna y denunciar a los traidores en audiencia pública. Sin tapujos, para todo el mundo. Sé que este día llegará.
A pesar de lo que he pasado, no me quejo. Lo recuerdo todo. No he olvidado ni olvidaré nada. Y haré todo lo posible para asegurar que la justicia prevalezca... Y si no tengo éxito, a pesar de mi confianza, no puedo descartar completamente esta posibilidad, por ello dejo a mis descendientes estas notas.
¡Estoy seguro de que el nombre de Stalin todavía tiene eco! Es muy triste, que con el paso de los años, los chinos y los albaneses honren su memoria, y aquí se sepulte. Una miembro del Comité Central, cuyo nombre no puedo mencionar aquí, me susurró en secreto que la cuestión de la retirada del cuerpo de mi padre del Mausoleo y su entierro en el cementerio de Novodevichy, ha estado en consideración durante un año. Esperan que de esta manera el pueblo olvide al camarada Stalin.
¡Ingenuos, ingenuos! Se Recuerda a Stalin en todo el país... en Dneprogués y Magnitka. Recuerdan a Stalin por la victoria sobre los fascistas. Es la Memoria de Stalin, sus grandes hazañas, no en la mente de un asqueroso grupo de traidores, que con maldad y engaño usurparon el poder".
Unas palabras más de conclusión.
Existe una cierta paradoja. Quienes queremos seguir la vida y el desarrollo de las ideas comunistas después de 1953, tengamos que recurrir al legado ideológico de los llamados "antirrevisionistas", a saber, Mao Zedon, Enver Hoxa, Viacheslav Mólotov y su "grupo anti-partido". Hasta aquellos escritores que no tienen simpatía por Stalin (como los trotskistas, por ejemplo). Después de todo incluso los izquierdistas anti-estalinistas, nunca pensarán en estudiar seriamente el "patrimonio teórico" de Jruschov, desde la perspectiva ideológica. Porque no hay, por desgracia, ningún legado esencial...
Enlace original:
Asi vive un hombre. Stalin al servicio de la humanidad.
Por Evgueni Ivánov. Traducido por Nestor Guadaño.
"El 21 de diciembre, (Комсомольской Правды)"Komsomólskaya Pravda", publicó mi entrevista, pero las respuestas a 5 preguntas fueron "castradas", lo que no es sorprendente.
Doy mis respuestas a estas preguntas en la forma en que las envié al periodista:
1ª. A 140 años del nacimiento de José Vissarionovich Stalin, para ti personalmente ¿el aniversario del gran bisabuelo, es un fecha de recuerdo de un familiar o una gran jubileo histórico en el calendario ruso, georgiano y mundial?
- Voy brevemente a contestar sobre la grandeza de Stalin, ya que Vd. lo llamó grande. Me gustó mucho el comentario de una mujer en las redes sociales. Ella escribió: "¡Basta de tanto estalinismo! ¡Déjame finalmente vivir por mí misma!". Es improbable que la mayoría de las personas que se llaman estalinistas o simplemente simpatizan con él, entiendan la esencia del estalinismo tan claramente como esta antiestalinista. Ella entiende, que el estalinismo es cuando vives no para ti mismo, de lo que amas, de forma sencilla para "comer y descansar", de la "simple felicidad humana", sino por el bien de las personas, de las futuras generaciones, al SERVICIO de mi comunidad, familia, ¡a mi causa!
¿Y cómo llamas a alguien que pone lo común por encima de lo personal, que está dispuesto a suprimir sus instintos naturales (cobardía, pereza, hambre, lujuria, avaricia) en aras de la causa necesaria para la SOCIEDAD y se hace feliz por ello? Así es como vive un SER HUMANO.
Un animal vive para satisfacer sus instintos, y no siente alegría cuando se ve obligado a reprimirlos. Así pues, la grandeza de Stalin es que es un modelo de lo que significa ser humano. Por lo tanto, creo que el aniversario de Stalin es una fecha en el calendario de todo el pueblo, independientemente del país en que vivan, y de que sean o no parientes suyos.
2ª. Si te pidieran nombrar tres - sólo tres- logros principales del líder de la URSS José Stalin, ¿Qué citarías?
- Me limitaré a uno, pero en mi opinión el logro más importante de Stalin y, probablemente, de los bolcheviques en su conjunto. Demostró una simple verdad: que si el PUEBLO - de creadores y constructores - está a la cabeza del Estado, entonces ese pueblo en tal Estado se convierte en innovador y planificador de futuro. Si de esta manera el gobierno sirve al pueblo, entonces la población bajo ese poder se guía: no sólo para ellos mismos -la generación viva realizadora-, sino también para las generaciones futuras. Un pueblo así es invencible.
Pero si a la cabeza se imponen parásitos codiciosos y estúpidos bandidos, el pueblo se convierte en lo mismo. Cuando las autoridades son incapaces de nada más que robar y, por supuesto, escupir a su población, entonces la principal ocupación de las personas, su sentido de la vida se convierte en robar e indiferente con su futuro. Con gente así puedes hacer lo que quieras, sin ningún esfuerzo especial.
10ª. Vd. ha dicho, que vio una nota en la que Stalin pedía a sus camaradas que le relevaran de la dirección del partido a mediados de los años 20. ¿Tuvo la oportunidad de averiguar algo sobre su bisabuelo en los archivos, o es a partir de los materiales con los que trabajaba su padre cuando escribió el libro?
- Stalin pidió tres veces antes de 1927 ser relevado de su cargo de Secretario General del Comité Central del VKP (b), Partido Comunista de Toda la Unión (bolchevique). En cuanto a los materiales de archivo, a veces ayudo a mis conocidos que publican cartas desconocidas de Stalin a traducir los primeros textos georgianos prerrevolucionarios de Stalin. Una de esas cartas de Stalin a su conocido Gurgen dice lo siguiente: "Las organizaciones se han quedado sin miembros. Todos se han ocupado de su vida privada y han dejado de ocuparse de los asuntos de las organizaciones. Sólo se ocupan de asuntos personales. Aún así, sólo, no he espabilado de esa forma, todavía". Creo que esta es una ilustración perfecta de Stalin como REVOLUCIONARIO, o más bien de lo que significa ser SER HUMANO: menos vida personal (su "yo" favorito) y con más vida PÚBLICA".
18ª. Según diversas fuentes, I. V. Dzhugashvili tiene dos fechas de nacimiento: 18 de diciembre de 1878 y 21 de diciembre de 1879 (oficial). ¿Cuál considera correcta su familia?
- La fecha de nacimiento de I.V. Stalin, ya no pertenece a Stalin personalmente, a su familia y amigos - pertenece a todos-, lo que significa que ya no es una fecha histórica o biográfica, sino política. Este día se convirtió en tal durante la vida de Stalin, cuando el 21 de diciembre de 1949 la URSS y el mundo celebraron su 70 aniversario, por lo que no hay razón para celebrarlo en cualquier otro día, aunque sea "históricamente correcto".
Tras el asesinato de Stalin, el cercenamiento de sus reformas comunistas por sus asesinos, la conversión de la URSS en su contrario, su destrucción, y el establecimiento del poder de organismos estúpidos y codiciosos sobre sus ruinas, el día 21 de diciembre debe considerarse como un día de protesta general del PUEBLO (los forjadores) contra el poder de los PARÁSITOS.
19ª. La editorial "Komsomólskaya Pravda" ha publicado un volumen muy voluminoso "Stalin. Los principales documentos", donde se seleccionan los principales materiales de diferentes archivos, ¿cree que no todos los documentos sobre su bisabuelo siguen abiertos incluso para los especialistas?
- No he visto esta edición, pero lo que ya se ha publicado y comprendido, incluidas falsificaciones como los "documentos de Katyn", es suficiente para darse cuenta de que el antistalinismo es un medio para destruir a las personas, y convertirlas en parásitos codiciosos y estúpidos".
