

Cuando acontecen múltiples cambios del siglo para el fomento de bienestar del pueblo bajo la guía sensata del gran Comité Central del Partido del Trabajo de Corea, todo el país acogió con júbilo el nacimiento de otra avenida ideal, gracias al cumplimiento de las tareas para el tercer año de la construcción de viviendas, para 50.000 núcleos familiares en Pyongyang, orientada a levantar año tras año las avenidas florecientes del socialismo en esta capital de la muy digna RPDC.
Tuvo lugar el día 16, la solemne ceremonia inaugural de las viviendas para 10.000 núcleos familiares, construidas en la segunda etapa de la obra de reparto residencial de Hwasong como creación monumental, de panorama majestuoso y elegante, que simboliza la era de prosperidad general del Estado, según las resoluciones del VIII Congreso del PTC y el VI Pleno del VIII Período de su Comité Central.
Demuestra las inagotables potencialidades de desarrollo y futuro prometedor de nuestro Estado el nuevo conjunto arquitectónico, hecho combinando magníficamente el carácter autóctono, moderno y artístico y la nacionalidad según la idea del PTC sobre la estética de arquitectura.
Es la creación ejemplar indicadora de la civilización y prosperidad del socialismo, y un producto del noble amor al pueblo, y la guía entusiasta del estimado camarada Kim Jong Un, quien ideó la construcción de una ciudad ideal de talla mundial, para la vida feliz del pueblo y orienta a completarla en el máximo nivel.
La sede de inauguración, que dará más alegría a la significativa fiesta de abril, estuvo llena de los constructores muy orgullosos de cumplir sin falta las obras anheladas del CC del Partido, por el bien del pueblo dando muestras de su gran fidelidad, y librando una lucha patriótica y abnegada de los habitantes dichosos, inclusive los propietarios de nuevas viviendas magníficas.
Asistió a la ocasión el estimado camarada Kim Jong Un, Secretario General del PTC y Presidente de Asuntos Estatales de la RPDC.
Él llegó a la sede de ceremonia inaugural mientras se interpretaba la música de bienvenida.
Todos
los participantes aclamaron a toda voz, rindiendo homenaje al Secretario
General quien abre el tiempo de desarrollo integral de una potencia
próspera socialista, en que se hacen realidad todos los deseos del
pueblo, creando con su perspicacia y guía excepcionales los grandes
cambios del siglo y acontecimientos sin precedentes. Estuvieron presentes en la ocasión Kim Tok Hun, miembro del Presidium
del Buró Político del CC del PTC y premier del Consejo de Ministros, los
secretarios del CC del PTC, los funcionarios del Consejo de Ministros,
instituciones de fuerzas armadas, ministerios y órganos centrales, los
constructores y los trabajadores capitalinos. Quedó interpretado solemnemente el Himno Nacional de la RPDC. Ri Il Hwan, miembro del Buró Político y secretario del Comité Central del Partido del Trabajo de Corea, pronunció el discurso de inauguración.
Por el encargo del estimado camarada Kim Jong Un, él felicitó cordialmente a los capitalinos que vivirán felizmente en nuevas viviendas modernas de la avenida Rimhung, levantada escribiendo otra página de transformación en la historia de la construcción capitalina, y extendió, en nombre del CC del PTC, el agradecimiento sincero y saludo militante a todos los constructores y los funcionarios y trabajadores de la rama vinculada quienes prepararon de nuevo la "temporada de mudanza a nuevas casas" de abril, mes significativo.
Recordó que el Secretario General del PTC había trazado en la reunión plenaria del CC del PTC, que determinó el rumbo de trabajo del año 2023, el proyecto de levantar una avenida moderna y original en la porción de segunda etapa de la zona de Hwasong, y dio la primera palada de esta obra en el día de su inicio.
Prosiguió
que él volvió a visitar el campo de construcción que estaba a punto de
terminar, y dirigió minuciosamente a completar perfectamente los
quehaceres de acabado, para que esta avenida sea impecable hasta en el
futuro remoto. La nueva avenida Rimhung es un fruto de la abnegación por el pueblo del Secretario General, quien subordina todo el curso de creación y construcción al servicio con total entrega al pueblo, y trata de ofrecerle todo lo mejor del mundo, recalcó y agregó que esta construcción monumental transmitirá para siempre el noble ideal de dar primacía a las masas populares.
Gracias a los valientes constructores de la capital, que unidos monolíticamente según el propósito del CC del PTC, desplegaron una tridimensional campaña de construcción con el espíritu de ataque, el dinamitazo anunciador del inicio de la obra, que ha dado el estimado compañero Kim Jong Un, se extendió a los fuegos artificiales de inauguración, apuntó. Enfatizó
que el equipo encargado de la construcción de viviendas para 50.000
núcleos familiares en la ciudad de Pyongyang, creció como una fuerza más
competente y selecta que conduce al frente la época de nuevo viraje en
la construcción. Exhortó a todos los constructores de Hwasong a seguir conduciendo al
frente el desarrollo de la civilización socialista, al edificar nuevas
avenidas magníficas mediante la movilización general para alcanzar las
metas de las tercera y cuarta etapas de la obra de reparto residencial
de Hwasong, presentadas por el CC del PTC. Al final, llamó encarecidamente a todos a trabajar con más vigor por el futuro maravilloso de la capital y el Estado, que se convertirán en el paraíso socialista más hermoso bajo la dirección del estimado compañero Kim Jong Un.
El Secretario General cortó la cinta de inauguración.
Estallaron
estruendosas vivas, y se lanzaron los fuegos artificiales y globos de
goma en la sede de ceremonia, donde se ha dado otro panorama inolvidable
en el sagrado trayecto de la lucha del PTC por el fomento de bienestar
de su querido pueblo. Acto seguido, se ofreció una función conmemorativa de la inauguración. Estremecieron la zona de Hwasong las canciones que suele cantar de todo
corazón el pueblo coreano para elogiar al gran PTC, que bajo su sagrada
bandera roja e ideario Iminwichon (considerar al pueblo como el cielo),
se responsabiliza totalmente por el destino de todos los habitantes, y
les proporciona la cuna de felicidad en que ellos vivirán de generación
en generación. Conmovieron a los espectadores las odas a la gran época de Kim Jong Un,
la de cambios, en que se edifican una sociedad ideal del pueblo y una
potencia próspera donde se crea la mejor civilización socialista. La sede de inauguración estuvo caldeada por el fervor patriótico al
interpretarse el Himno Nacional de la Corea poderosa, patria socialista
donde se realizan todos los deseos del pueblo gracias al gran padre. Una aviación sobrevoló por la noche la avenida Rimhung lanzando fuegos artificiales como si estuviera felicitando a los capitalinos, que viven felizmente en el regazo del partido sin tener nada que envidiar en el mundo.
Se
dispararon otra vez los fuegos artificiales, cuando repercutía la
canción "No te vayas, noche de Pyongyang" en la avenida lujosa, donde
transcurría otra noche de esta capital hermosa, recogiendo el noble
sentimiento que caracteriza a nuestro Estado y pueblo. Una vez finalizada la función, volvieron a estallar los vítores estruendosos. El Secretario General expresó la gran esperanza y convicción de que en el futuro también, los fidedignos constructores de la capital, que levantaron en tres años apenas mucho más moradas modernas que la cifra planeada de 30 mil, transformarán a Pyongyang como una ciudad civilizada de talla mundial, conveniente al aspecto majestuoso de la Corea poderosa, al seguir cumpliendo perfectamente con su fidelidad patriótica e ímpetu revolucionario las metas de próximas etapas del Plan Quinquenal de la construcción capitalina, presentado por el VIII Congreso del Partido.
Felicitó
cordialmente a todas las familias, que recibieron nuevas viviendas de
la avenida Rimhung en este mes jubiloso, deseándoles la felicidad de
todo corazón. Muy emocionados por las enormes benevolencias del partido madre, los dueños de nueva avenida y todos los participantes expresaron agradecimiento al Secretario General quien realiza de día y noche ingentes esfuerzos mentales y físicos por ofrecer a la población la mejor civilización del mundo y el bienestar más grande.
El estimado camarada Kim Jong Un respondió larga y cordialmente a las aclamaciones de la multitud.
La inauguración de otras 10.000 viviendas en la zona de Hwasong constituye un hito significativo que redobla la convicción del futuro maravilloso a todo el pueblo coreano, en la marcha general para alcanzar a fuerza de patriotismo y unidad las metas presentadas por el VIII Congreso partidista, bajo la guía del gran Comité Central del Partido, y demuestra una vez más a todo el mundo la certeza de victoria de la causa de construcción de la potencia socialista del Juche. |
|
Quema de libros en el patio de la Universidad Central de Madrid, en la calle San Bernardo.
Año 1939
Por Esteban Zúñiga y Nestor Guadaño.
La limpieza en Madrid de librerías y editoriales fue exhaustiva.
“El desfile de la victoria fue el 18 de mayo del 39, les preocupaba que hubiera en los escaparates algún libro contrario a las ideas del nuevo Estado, así que limpiaron librerías, almacenes, editoriales”, cuenta Martínez Rus.
Hasta crearon un tribunal de porteros para denunciar lo que había pasado en Madrid durante los años de la guerra. Y se persiguió, con una saña fanática a las personas, para depurarlas, y destruir los libros molestos. También, en unos actos de rabia incontenida, vertieron la sangre de los maestros, bibliotecarios, editores y libreros, que fueron fusilados. Entre otros, el director de la casa Nós, Ánxel Casal, el librero Rogelio Luque, en Córdoba a la bibliotecaria Juana Capdevielle, de la Facultad de Filosofía y Letras de Madrid, a quien mataron estando embarazada de su primer hijo, y tantas otras víctimas de esa orgía por todos los territorios...
"Arrasaron con la biblioteca de Castelao o la del presidente Casares Quiroga en A Coruña, con la de la casa de Juan Ramón Jiménez, donde él no estaba porque se encontraba en el extranjero, o con la Max Aub en Valencia”, relata Martínez Rus, quien define las ceremonias como una especie de “ritos iniciáticos tras la toma de las localidades”.
“Se estableció una analogía. Estaban matando a personas, privaban a otras de libertad, y decidieron que con los libros había que hacer lo mismo. Ejecutaron a gente como el rector de la universidad de Valencia, el rector de la universidad de Oviedo, que era hijo de Leopoldo Alas Clarín, mataron a muchos maestros y a otros los depuraron porque consideraban que introducían ideologías perniciosas. Crearon salas de libros prohibidos, los infiernos, se llamaban, que en algunos casos perduraron hasta el final de la dictadura”, relata la historiadora Ana Martínez Rus. Si había denuncias falsas, no existía pena para el denunciante.
Al abogado Enrique Astiz Aranguren, de Izquierda Republicana, antes de asesinarlo le quemaron toda la colección de la “peligrosa” Enciclopedia Espasa. La biblioteca de Pompeu Fabra fue quemada en la calle, en Badalona.
Por Serguei Piatakov. Traducción y fuentes añadidas, Nestor Guadaño.
El 19 de abril de 1943 en la Unión Soviética se creó la Contrainteligencia Militar SMERSH, abreviatura de "Muerte a los Espías".
Durante la Gran Guerra Patria, los nazis cometieron un sinnúmero de
crímenes de guerra. Entre ellos, asesinatos sádicos de mujeres, ancianos
y niños que fueron investigados gracias al trabajo de Smersh.
La tarea principal de la unidad SMERSH no era solo contrarrestar al espionaje nazi, sino también la necesidad de introducir oficiales de contrainteligencia soviéticos en los niveles más altos del poder en la Alemania nazi y en las escuelas de inteligencia, la destrucción de grupos de sabotaje, así como la lucha contra espías y traidores a la Patria.
Gracias a la introducción de oficiales de inteligencia en las fuerzas alemanas, los agentes Smersh lograron descubrir varias varias ofensivas
enemigas. Una de ellas era de gran importancia pues alertaron del despliegue de ejércitos de blindados nazis, cerca de las ciudades de Oriol, Kursk y Belgorod. Con estos informes el Consejo Estatal de Defensa Soviético ganó un tiempo precioso y gracias a ello se previno oportunamente al Ejército soviético. Hablamos de la Batalla de Kursk.
Durante los años de la guerra, la organización logró neutralizar a 30.000 espías, 3.500 saboteadores y 6.000 terroristas. Así durante los operativos, los agentes Smersh tenían derecho de
requisar lugares, confiscar documentos, arrestar a soldados soviéticos y
civiles sospechosos de actividades criminales. Sin embargo, todas las
acciones, especialmente las detenciones de soldados y oficiales, se
coordinaban con la fiscalía militar.
Los oficiales de contrainteligencia militar arriesgaron sus vidas no
menos que los soldados y comandantes del Ejército Rojo que estaban en la
línea del frente. Junto con ellos, se enfrentaron en combate con las
tropas alemanas el 22 de Junio de 1941. En el caso de la muerte del comandante de
la unidad, los reemplazaron, mientras continuaban realizando sus tareas:
lucharon contra la deserción, el alarmismo, los saboteadores y los
agentes enemigos.
Durante la Gran Guerra Patria, los agentes Smersh llevaron a cabo cerca de 190 operativos de desinformación contra el enemigo. Los alemanes a menudo enviaban espías con estaciones de radio para recibir información, pero docenas de ellos fueron capturados y los pusieron a trabajar bajo el control de la contrainteligencia soviética, es así que en lugar de enviar la información esperada, lo que hacían era desinformarlos.
Para reponer las filas de la contrainteligencia militar, al principio se reconvirtió a veteranos de los cuerpos de seguridad, tanto de la milicia como del Comisariado del Interior. Rápidamente se abrieron cursos, con un estudio de 4 meses en Novosibirsk y Sverdlovsk (para 200 seleccionados). En noviembre de 1943, los cursos de Novosibirsk se transformaron en la escuela de la Administración General con un curso de 6 meses y luego de un año (para 400 preagentes). Los cursos de Sverdlovsk en junio de 1944 también se convirtieron en una escuela con un término de meses 6-9, con 350 cadetes.
Como se creó y actuó el Smersh.
Por Víctor Baranets | Komsomólskaya Pravda
Conversamos sobre ello con Alexandr Smirnov, experto en servicios especiales y Doctor en Historia.
La decisión de crearlo la tomó personalmente Stalin en la primavera de 1943. Por cierto, también sugirió el nombre Smersh (abreviado como «muerte a los espías»). Antes de eso, el Comandante Supremo invitó por primera vez a su oficina a casi todos los jefes de los departamentos especiales de los frentes, los ejércitos y el aparato central. Habló con todos. Y el 19 de abril apareció el Decreto del Consejo de Comisarios del Pueblo de la URSS: “Retirar la Dirección de Departamentos Especiales de la NKVD de su jurisdicción y transferirla al Comisariado de Defensa del Pueblo, reorganizándola en la Dirección Principal de Contrainteligencia «Smersh».
En este documento del Consejo de Comisarios del Pueblo se repite a menudo: «lucha». La lucha contra el espionaje, el sabotaje, las actividades terroristas de los servicios de inteligencia extranjeros en partes del Ejército Rojo. La lucha contra los elementos antisoviéticos que penetraron en el Ejército Rojo. La lucha contra la traición a la Patria. La lucha contra la deserción en los frentes. Bueno, el Smersh también impidió el paso de agentes enemigos por la línea del frente. Revisó a los que habían sido capturados y rodeados por el enemigo.
La contrainteligencia militar estaba subordinada directamente a Stalin. El joven pero experimentado Comisario de Seguridad del Estado de segundo rango Viktor Abakumov, de 35 años, fue nombrado jefe de Smersh.
Se creó su propio Smersh también en la marina. Y en la NKVD, para trabajar en la Frontera, las Tropas Internas y la policía.
En 1943, el Smersh impidió atentados contra los futuros Mariscales Victor Rokossovski y Govorov, y en 1944 contra Stalin. Este intento fue preparado por los terroristas Tavrin y su socio Shilova, abandonados en la URSS. Solo para la preparación de esta operación, Alemania tiró al viento dos millones de Reichsmarks. Y después de la exposición, Tavrin y Shilova fueron utilizados en el juego de radio Fog, que continuó hasta el final de la guerra. El último radiograma salió al aire el 9 de abril de 1945.
Durante todos los años de la guerra, el Smersh neutralizó a más de 30.000 espías, más de 3.000 saboteadores y 6.000 terroristas.
Sí, junto con el Estado Mayor, Smersh creó un sistema para desinformar al enemigo. De hecho, fue el «Gran Juego». El jefe de Smersh, Abakumov, logró liberar a los agentes enemigos que se entregaron a la responsabilidad penal. Estas personas se sintieron atraídas por los juegos de radio. ¡La escala de esa “guerra en el aire” fue increíble! Los intentos de la Abwehr de crear agentes y focos de resistencia de criminales y nazis dentro de la URSS se vieron frustrados. Los paracaidistas alemanes abandonados en la retaguardia fueron arrestados. En su nombre, se transmitieron radiogramas a Alemania sobre los éxitos de grupos de combate inexistentes. Una y otra vez, sus «propietarios» se vieron obligados a transferir equipos de radio y armas al frente, para reponer la composición supuestamente cada vez más reducida de los «rebeldes» con nuevas fuerzas: graduados de escuelas de inteligencia y oficiales de la Abwehr. En total, Smersh realizó 183 juegos de radio.
Se llamaba «trabajo de frente». Desde octubre de 1943 hasta mayo de 1944, 345 de nuestros agentes de primera línea se desplegaron detrás de las líneas enemigas. 102 de ellos, habiendo regresado de la misión, proporcionaron información sobre 620 oficiales regulares de inteligencia del enemigo y sobre 1.103 de sus agentes.
Por ejemplo, la introducción de Alexandr Kozlov en la escuela de inteligencia del comando Abwehr-103 (distintivo de llamada «Saturno») fue un éxito. Pasó información sobre 127 agentes de la Abwehr al Smersh.
Al mismo tiempo, durante toda la guerra, los servicios especiales del enemigo no lograron adquirir un solo agente en nuestro cuartel general.
La filtración, es decir, controlar a las personas que fueron capturadas, vivieron en la ocupación o fueron conducidas a trabajar en Alemania, se ha llenado de mitos. El Comité de Defensa del Estado ordenó que todos nuestros prisioneros de guerra liberados fueran enviados a repuestos especiales.
El Smersh tuvo que completar el control de quienes llegaron a estas unidades dentro de 1 a 2 meses. Y no despertar sospechas para su envio al frente.
Desde septiembre de 1944 hasta junio de 1945, después de tales controles, 1,2 millones de exprisioneros fueron enviados al ejército.
La mayoría entendió la necesidad de auditorías. Después de todo, cientos de vlasovistas, castigadores y agentes se disolvieron en una gran masa de exprisioneros.
Aquí hay algunas declaraciones. Mariscal de campo Keitel, Jefe de Estado Mayor de la Wehrmacht:
«Los datos de nuestros agentes se referían únicamente a tácticas, y nunca se ha recibido información que tuviera un impacto grave en el desarrollo de las operaciones militares…».
Schellenberg, jefe de inteligencia de la Dirección Principal de Seguridad Imperial:
«Durante algún tiempo, Moscú suministró información veraz para convertir a los principales líderes alemanes en víctimas de una desinformación fatal en un momento decisivo».
El jefe de la contrainteligencia militar alemana Abwehr-3, el teniente general Von Bentivenyi:
“Casi ni un solo agente alemán abandonado tras las líneas del Ejército Rojo escapó al control de las autoridades soviéticas, la mayoría de los agentes alemanes fueron arrestados por los rusos , y si regresaron, a menudo con desinformación».
De hecho, todo el país se completó en la contrainteligencia militar. Por ejemplo, el futuro jefe de contrainteligencia militar en 1974 – 1987, el coronel general Nikolai Dushin, antes de la guerra, trabajó como director de escuela, se enfrentó a la guerra como oficial político de la compañía y fue enviado a un departamento especial del correo, como comandante de una compañía de fusileros.
Pocas personas saben que la Héroe de la Unión Soviética, Marina Raskova, siendo la comandante del regimiento de aviación de mujeres, siguió siendo la detective principal del departamento de aviación de Smersh hasta su muerte.
O aquí hay otro hecho poco conocido para usted: el teniente general Nikolái Selivanovski era adjunto de Abakumov. Siendo el jefe de un departamento especial y sabiendo sobre el débil mando de las tropas, se dirigió personalmente a Stalin con una propuesta para cambiar la dirección del Frente de Stalingrado. Según los historiadores, este acto audaz de Selivanovskiy se convirtió en una de las garantías de la victoria en la Batalla de Stalingrado.
A costa de la vida de 6.000 de sus agentes, la contrainteligencia militar protegió al ejército y la armada de espías, saboteadores y terroristas. Cuatro de los oficiales de contrainteligencia militar, Zhidkov, Kravtsov, Krygin y Chebotarev, recibieron póstumamente el título de Héroe de la Unión Soviética.
En total, desde abril de 1943 hasta mayo de 1946, el SMERSH arrestó a unos 630.000 espías, saboteadores, terroristas, traidores, desertores, miembros de organizaciones antisoviéticas y otros elementos hostiles.
Es de destacar que durante los tres años de existencia del SMERSH no hubo un solo caso de traición o deserción al lado enemigo en las filas de los oficiales de contrainteligencia. Ningún agente enemigo logró infiltrarse en sus filas.
Fuentes consultadas:
https://latamnews.lat/20201203/smersh-el-servicio-secreto-sovietico-con-un-rol-clave-durante-la-gran-guerra-patria--1093715170.html
https://nuevarevolucion.es/smersh-la-agencia-sovietica-de-inteligencia-mas-exitosa-de-la-historia/
https://es.topwar.ru/27023-19-aprelya-1943-g-organizovano-glavnoe-upravlenie-kontrrazvedki-smersh.html

Por Nestor Guadaño
Dentro de las celebraciones por el 9 de Mayo, recuerdo las gestas de los combatientes soviéticos, que hicieron posible la Victoria sobre el nazismo. En estos tiempos convulsos, con una facistización evidente de las sociedades donde impera la explotación obrera, es importante resaltar para los trabajadores, en una época concreta, de dictadura del capital, que hubo un tiempo también de supervivencia del único estado, que entonces había socialmente diferente, como era la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas, que hizo frente a las hordas fascistas.
El 17 de abril se cumplen 80 años del fallecimiento del piloto soviético Alexandr Mamkin. Tenía 28 años. Nacido de la aldea de Krestyanskoe, región de
Voronezh, se graduó en la Escuela Técnica Financiera y Económica Oryol y
la Escuela Balashov. En el momento de los eventos en cuestión, Mamkin ya
era un piloto experimentado.
Por estas fechas, en 1944, durante la Gran Guerra Patria, participó en la operación Zvezdochka, una acción titánica conjunta del Ejército Rojo con los Partisanos soviéticos por rescatar y evacuar a 200 niños de un orfanato situado en Bielorrusia, en Pólotsk, tomado por las fuerzas nazis.
La situación era crítica, pues los niños no recibían alimentos, los carniceros fascistas habían cercado la aldea donde estaban. Sus órdenes eran muy crueles, extraer sangre para hacer transfusiones a los militares alemanes. La operación coordinada por los guerrilleros y aviadores del Ejército Rojo era muy dificil, pero conjuntamente se decidió rescatar a los niños de los fascistas y llevarlos a la libre tierra madre...
En la noche de 18 en 19 en febrero, 1944, abandonaron la aldea de Belchitsy, 154 niños de 3 a 14 años y 38 educadores. Con ellos iban los miembros del grupo guerrillero clandestino "Los intrépidos", junto con sus familias, y los guerrilleros de la brigada clandestina "Chapaev".
De forma silenciosa, los mayores llevaban a los más jóvenes. Quien no tenía ropa de abrigo, iban envueltos en bufandas y mantas. Durante el viaje, la columna se sentó varias veces. Todos alcanzaron la retaguardia guerrillera ...
Se propuso evacuar a los niños traspasando la línea del frente. Se requirió hacer esto lo más rápido posible, porque los alemanes descubrirían inmediatamente tal "pérdida". Estar con los partisanos, cada día se hacía más y más peligroso.
El comandante del 105º Regimiento Aéreo de la Guardia, Klusson, ordenó a sus pilotos este salvamento. Los pilotos comenzaron a sacar a los niños y a los heridos, mientras entregaban municiones a los partisanos. Se asignaron dos aviones, debajo de sus alas se colocaron cápsulas especiales, cunas, en las que se podían colocar varias personas adicionales. Además, los pilotos volaban sin navegadores, porque en este lugar llevaban todos los pasajeros posibles, bien protegidos de las inclemencias.
Iban a bordo de aviones Polikarpov R5, de vuelos nocturnos, casi todo de madera, eran impensable estos vuelos, con aquel avión de dos alas. Mas tenían la ventaja, que con este aparato podían volar bajito, muy bajito, y así eran casi indetectables. Se logró llevar a más de quinientas personas.
El lago Vechele fue utilizado como un campo de aviación de la retaguardia soviética más cercana. Era necesario apurarse también, porque el hielo se estaba volviendo cada vez más poco confiable cada día.
Niños salvados por Alexandr Mamkin
(Cuadro de un documental filmado en abril
1944 "La guerra desconocida", realizado apoyándose en la imágenes tomadas por el destacamento guerrillero bielorruso).
La
operación de salvamento marchaba bien. Alexandr había hecho ocho vuelos y sólamente con el noveno terminaba el salvamento. El
avión tenía dos plazas, pero Mamkin se las arregló para cargar en él
diez niños, dos heridos partisanos y a la educadora Valentina Latko. Así, en las cápsulas de lona,
debajo de las alas, embutió literalmente a tres personas en cada una.
Con el avión así cargado, tomó toda la altura que podía, y voló hacia la retaguardia soviética. Sobre la línea del frente fue atacado por un caza enemigo, que disparó prendiendo fuego al R5. El aparato de Mamkin parecía una antorcha en el aire. Pero Alexandr seguía pilotando con seguridad, el cuerpo le ardía, pero su voluntad por salvar a los niños era más fuerte...
Tenía paracaídas, podía haber saltado, pero llevaba a trece personas. Él podía salvarse, pero todos los niños sucumbirían.

Sofocó en sí el temor a la muerte y, envuelto en llamas, condujo el avión hasta el aeródromo soviético. Alexander Petrovich casi a ciegas, superando un dolor infernal, quemadas sus piernas, se mantuvo firme a los mandos, entre los niños y la muerte.
Lleno de quemaduras, mortalmente herido, logró aterrizar. La educadora que iba junto a los niños, comprendió el peligro en que estaban. Saltó a tierra, ayudó a los demás a bajar y entre todos sacaron al piloto. Entre los terribles dolores, Alexandr se las arregló para preguntar: “¿Están vivos los niños?” Y escuchó la voz del pequeño Volodia Shishkov: “¡Camarada piloto, no se preocupe! Abrí la puerta, todos estamos vivos, salimos ... ”. Y Mamkin perdió el conocimiento. Apenas tuvieron tiempo de alejarse, cuando el aparato explotó.
Todos los niños quedaron con vida, pero Sasha (diminutivo de Alexandr), murió en el hospital. Sólo le quedaban huesos de sus piernas. ¿Cómo pudo vencer el dolor, shock inaguantable humano, con qué esfuerzos mantuvo su mente despierta?
Serguéi Motiliov, recopiló las memorias de Vladímir Forinko, uno de los niños salvados por el piloto, comentó la hazaña de Alexandr Mamkin. Entonces tenía cuatro años, pero se acordaba de las impresiones infantiles fuertemente impactantes. Yo copié en mi cuaderno lo que él recordaba:
« . . . En el avión íbamos muy apretados y el piloto nos sentó él mismo a todos. En mi memoria emerge un crujido, el avión ardiendo, la cara llorosa de la educadora. . . Recuerdo que en la casamata me pusieron en las tarimas, donde tendieron al piloto. Todo su rostro estaba lleno de quemaduras, deliraba y tendía los brazos hacia adelante. Más tarde supe que las correas del paracaídas ardieron sobre su cuerpo y que las gafas se le fundieron en la cara …»
«Después de leer estas memorias vi otra vez el documental bielorruso. Todo el tiempo miraba a Mamkin, con qué esmero instalaba a los niños en el aparato y sonreía. No sabía aún lo que le esperaba. Sin embargo, comprendí que aunque lo hubiera sabido los habría salvado de todas maneras. Y sentí grandes deseos de que todos los hombres de la Tierra fueran como Mamkin».
Svetlana Shebashko, completa la narración:
«El avión de Mamkin despegó del campamento guerrillero por la noche, llevándose a los últimos niños. Los fascistas comenzaron al día siguiente la ofensiva contra los guerrilleros. Los combates fueron crueles y despiadados. Los niños no los vieron, porque ya estaban lejos. Aquellos niños viven todavía y tienen sus alegrías, pero el piloto no está entre los vivos.
Vamos a llamarlos hijos suyos. Mamkin era muy joven y no tenía aún mujer ni hijos propios …».
Así eran los pilotos soviéticos. Hoy traigo este relato, como homenaje a su increíble heroísmo.
Fuentes consultadas:
https://sputnik87.wordpress.com/2010/12/08/en-la-urss-cada-ano-es-el-ano-del-nino/
https://es.topwar.ru/93959-sgoret-no-spasti-v-pamyat-o-letchike-mamkine.html